File MIME (2.0.0) - en to de translation catalogue (21 entries)

en: Configure
de: Konfigurieren

en: Apply
de: Anwenden

en: Please wait...
de: Bitte warten...

en: Local mime.types file path
de: Lokaler Pfad zur Datei „mime.types“

en: File MIME
de: Datei MIME-Typ

en: Rewrite the MIME type for each file upload based on a server-side mime.types file and/or custom settings.
de: Schreiben Sie den MIME-Typ für jeden Datei-Upload basierend auf einer serverseitigen mime.types-Datei und/oder benutzerdefinierten Einstellungen neu.

en: The configured mime.types file is readable.
de: Die konfigurierte Datei „mime.types“ kann gelesen werden.

en: The configured mime.types file is not readable.
de: Die konfigurierte Datei „mime.types“ kann nicht gelesen werden.

en: If a mime.types file is readable, it will be parsed to extract MIME type mappings. Example: <em>/etc/mime.types</em>
de: Wenn eine mime.types-Datei lesbar ist, wird sie geparst, um MIME-Typzuordnungen zu extrahieren. Beispiel: <em>/etc/mime.types</em>

en: Custom MIME type mappings
de: Benutzerdefinierte MIME-Typzuordnungen

en: Apply MIME type mapping to all uploaded files?
de: MIME-Typ-Zuordnung auf alle hochgeladenen Dateien anwenden?

en: Are you sure you want to apply the configured MIME type mapping to all previously uploaded files? The MIME type for @count uploaded files will be regenerated.
de: Möchten Sie die konfigurierte MIME-Typzuordnung wirklich auf alle zuvor hochgeladenen Dateien anwenden? Der MIME-Typ für @count hochgeladene Dateien wird neu generiert.

en: Processing File MIME batch
de: Verarbeitung von MIME-Dateien im Stapelverfahren

en: File MIME batch is starting.
de: Die MIME-Datei-Batchverarbeitung wird gestartet.

en: File MIME batch has encountered an error.
de: Bei der MIME-Datei-Batch ist ein Fehler aufgetreten.

en: Updated MIME type from %old to %new for %url.
de: MIME-Typ aktualisiert von %old nach %new for %url.

en: Processed @processed files and updated @updated files.
de: Verarbeitete @processed-Dateien und aktualisierte @updated-Dateien.

en: An error occurred after processing @processed files and updating @updated files.
de: Bei der Verarbeitung der @processed-Dateien und der Aktualisierung der @updated-Dateien ist ein Fehler aufgetreten.

en: Configure the MIME type mapping for uploaded files.
de: Konfigurieren Sie die MIME-Typzuordnung für hochgeladene Dateien.

en: File MIME settings
de: MIME-Dateieinstellungen

en: Types provided here will override the mime.types file. Specify the mappings using the mime.types file format. Example:<br /><em>audio/mpeg mpga mpega mp2 mp3 m4a<br />audio/mpegurl m3u<br />audio/ogg oga ogg opus spx</em>
de: Die hier angegebenen Typen überschreiben die Datei „mime.types“. Geben Sie die Zuordnungen im Dateiformat „mime.types“ an. Beispiel: <br><em>audio/mpeg mpga mpega mp2 mp3 m4a<br>audio/mpegurl m3u<br>audio/ogg oga ogg opus spx</em>
