# Hebrew translation of Flag (5.1.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flag (5.1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-05 07:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Enable"
msgstr "הפעלה"
msgid "Disable"
msgstr "השבתה"
msgid "Disabled"
msgstr "מושבת"
msgid "Enabled"
msgstr "מופעל"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Reset"
msgstr "איתחול"
msgid "None"
msgstr "ללא"
msgid "Weight"
msgstr "משקל"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Label"
msgstr "תווית"
msgid "Update"
msgstr "עדכון"
msgid "User"
msgstr "משתמש"
msgid "Continue"
msgstr "להמשיך"
msgid "Created"
msgstr "נוצר"
msgid "All"
msgstr "הכל"
msgid "Roles"
msgstr "תפקידים"
msgid "Comment"
msgstr "תגובה"
msgid "Session ID"
msgstr "מזהה הפעלה"
msgid "Display options"
msgstr "אפשרויות תצוגה"
msgid "By"
msgstr "מאת"
msgid "Messages"
msgstr "מסרים"
msgid "Entity"
msgstr "יישות"
msgid "Reverse"
msgstr "הפוך"
msgid "Global"
msgstr "כללי"
msgid "Machine name"
msgstr "שם מכונה"
msgid "Flags"
msgstr "נעיצה לרשימות"
msgid "Current user"
msgstr "משתמש נוכחי"
msgid "Personal"
msgstr "אישי"
msgid "View mode"
msgstr "מצב תצוגה"