Flag attendance field (8.x-1.1) - en to ja translation catalogue (3 entries)

en: Date
ja: 日付

en: User
ja: ユーザー

en: Attendance
ja: 参加者
