Flood control (2.0.0) - en to de translation catalogue (13 entries)

en: Administration
de: Verwaltung

en: Login
de: Anmelden

en: Failed login (IP) limit
de: Anzahl von zugelassenen fehlerhaften Anmeldeversuchen über die gleiche IP-Adresse bevor diese gesperrt wird.

en: Failed login (IP) window
de: Wartezeit bis zur erneuten Anmeldung über eine zu oft genutzte IP.Adresse.

en: None (disabled)
de: Keine (deaktiviert)

en: Failed login (username) window
de: Wartezeit bis zur erneuten Eingabe des Benutzernamens

en: Contact forms
de: Kontaktformulare

en: Sending e-mails limit
de: Begrenzung der Anzahl der E-Mails, die versendet werden können, bevor der Missbrauchsschutz greift.

en: Sending e-mails window
de: Wartezeit bis zum erneuten Versand von E-Mails

en: Flood control
de: Missbrauchschutz für Formulare

en: Interface for hidden flood control options.
de: Benutzeroberfläche für erweiterte Optionen zum Schutz vor Anmeldedatenmissbrauch

en: Failed login (username) limit
de: Begrenzung der Anzahl der Anmeldeversuche mit nicht vorhandenem oder falsch geschriebenen Benutzenamen.

[ctx: With components]
en: Flood control
de: Kontrolle über missbräuchliche Anmeldeversuche
