en to it translation catalogue (156 entries)

en: Register
it: Registrati

en: Content
it: Contenuto

en: Email address
it: Indirizzo e-mail

en: Author
it: Autore

en: Enable
it: Abilita

en: Article
it: Articolo

en: On
it: Acceso

en: Number
it: Numero

en: Message
it: Messaggio

en: Country
it: Paese

en: Weight
it: Peso

en: Image
it: Immagine

en: Settings
it: Impostazioni

en: Name
it: Nome

en: Go to previous page
it: Vai alla pagina precedente

en: Go to next page
it: Vai alla pagina successiva

en: Taxonomy term
it: Termine della tassonomia

en: Label
it: Etichetta

en: Preview
it: Anteprima

en: Default
it: Predefinito

en: Summary
it: Sommario

en: Small
it: Piccolo

en: Icon
it: Icona

en: View
it: Visualizza

en: Dimensions
it: Dimensioni

en: Region
it: Regione

en: Teaser
it: Anteprima

en: Event
it: Evento

en: Updated
it: Aggiornato

en: Text
it: Testo

en: Component
it: Componente

en: Components
it: Componenti

en: User
it: Utente

en: Email
it: E-mail

en: Email Address
it: Indirizzo e-mail

en: Node
it: Nodo

en: Submitted
it: Inserito

en: Page title
it: Titolo della pagina

en: Block
it: Blocco

en: Page
it: Pagina

en: Breadcrumb
it: Briciole di pane

en: Off
it: Spento

en: Header
it: Intestazione

en: Footer
it: Piè di pagina

en: Promoted to front page
it: Promosso alla prima pagina

en: Term
it: Termine

en: Heading
it: Intestazione

en: Width
it: Larghezza

en: Height
it: Altezza

en: Add to cart
it: Aggiungi al carrello

en: Phone
it: Telefono

en: Address
it: Indirizzo

en: Terms
it: Termini

en: Table
it: Tabella

en: Other
it: Altro

en: Users
it: Utenti

en: Maximum length
it: Lunghezza massima

en: Checkout
it: Vai alla cassa

en: Tab
it: Scheda

en: Postal code
it: Codice postale

en: Fax number
it: Numero di fax

en: Phone number
it: Telefono

en: Full
it: Completo

en: Messages
it: Messaggi

en: Manual
it: Manuale

en: Front page
it: Prima pagina

en: Map
it: Mappa

en: Contact information
it: Informazioni di contatto

en: Cart
it: Carrello

en: Shipping
it: Spedizione

en: Product
it: Prodotto

en: Products
it: Prodotti

en: Street address
it: Indirizzo

en: Document
it: Documento

en: New
it: Nuovo

en: Content top
it: Parte superiore del contenuto

en: Tabs
it: Schede

en: Next page
it: Pagina successiva

en: medium
it: medio

en: Anonymous user
it: Utente anonimo

en: Select
it: Scegliere

en: large
it: grande

en: Go to first page
it: Vai alla prima pagina

en: Go to last page
it: Vai all'ultima pagina

en: Global
it: Globale

en: Authenticated user
it: Utente autenticato

en: Title text
it: Testo per il titolo

en: Plan
it: Piano

en: Administrator
it: Amministratore

en: Blockquote
it: Citazione

en: Country code
it: Prefisso internazionale

en: Columns
it: Colonne

en: Skip to main content
it: Salta al contenuto principale

en: Paragraph
it: Paragrafo

en: Content bottom
it: Parte inferiore del contenuto

en: Extract
it: Estrazione

en: Column
it: Colonna

en: Publish content
it: Pubblica contenuto

en: User account
it: Profilo utente

en: Main navigation
it: Navigazione principale

en: Street address 2
it: Indirizzo 2

en: Primary tabs
it: Schede primarie

en: Secondary tabs
it: Schede secondarie

en: Autocomplete
it: Autocompletamento

en: Country name
it: Nome della nazione

en: Search index
it: Indice di ricerca

en: Link path
it: Percorso del link

en: Compact
it: Compatto

en: The maximum length of the field in characters.
it: Numero massimo di caratteri del campo.

en: Pagination
it: Paginazione

en: Delete redirect
it: Elimina redirezione

en: Breadcrumbs
it: Breadcrumb

en: Page top
it: Inizio pagina

en: Page bottom
it: Fondo pagina

en: Status messages
it: Messaggi di stato

en: Sidebar first
it: Prima barra laterale

en: Delete content
it: Cancella il contenuto

en: Custom settings
it: Impostazioni personalizzate

en: Main page content
it: Contenuto della pagina principale

en: %name: the text may not be longer than %max characters.
it: %name: il testo non deve superare i %max caratteri.

en: Full content
it: Contenuto completo

en: Unpublish content
it: Rimuovere contenuto dalla pubblicazione

en: Make content sticky
it: Posizionamento del contenuto in testa agli elenchi

en: Make content unsticky
it: Rimuovere il contenuto dalla cima delle liste

en: Promote content to front page
it: Promozione in prima pagina del contenuto

en: Remove content from front page
it: Rimozione contenuto dalla prima pagina

en: Save content
it: Salva contenuto

en: Taxonomy term page
it: Pagina di un termine della tassonomia

en: Sidebar second
it: Seconda barra laterale

en: Previous page
it: Pagina precedente

en: Update URL alias
it: Aggiorna alias URL

en: Paragraphs
it: Paragrafi

en: Last page
it: Ultima pagina

en: Telephone number
it: Numero di telefono

en: %name: the text may not be longer than @max characters.
it: %name: il testo non può essere lungo più di @max caratteri.

en: Site branding
it: Branding del sito

en: First page
it: Prima pagina

en: Search result highlighting input
it: Highlighting dei risultati di ricerca

en: Page @items.current
it: Pagina @items.current

en: Primary admin actions
it: Azioni di amministrazione principali

en: Large (480×480)
it: Grande (480×480)

en: Medium (220×220)
it: Medio (220×220)

en: Thumbnail (100×100)
it: Miniatura (100×100)

en: HTML Date
it: Data HTML

en: HTML Datetime
it: Data e ora HTML

en: HTML Month
it: Mese HTML

en: HTML Time
it: Ora HTML

en: HTML Week
it: Settimana HTML

en: HTML Year
it: Anno HTML

en: Default long date
it: Formato predefinito data lunga

en: Default medium date
it: Formato predefinito data media

en: Default short date
it: Formato predefinito data corta

en: Block the selected user(s)
it: Bloccare gli utenti selezionati

en: Cancel the selected user account(s)
it: Elimina i profili utente selezionati

en: Unblock the selected user(s)
it: Sbloccare gli utenti selezionati

en: Delete media
it: Elimina media
