en to sv translation catalogue (192 entries)

en: Register
sv: Registrera

en: Content
sv: Innehåll

en: Email address
sv: E-postadress

en: Author
sv: Författare

en: Enable
sv: Aktivera

en: Article
sv: Artikel

en: On
sv: På

en: Number
sv: Tal

en: Message
sv: Meddelande

en: Country
sv: Land

en: Weight
sv: Vikt

en: Link
sv: Länk

en: Image
sv: Bild

en: Settings
sv: Inställningar

en: Name
sv: Namn

en: Go to previous page
sv: Gå till föregående sida

en: Go to next page
sv: Gå till nästa sida

en: Taxonomy term
sv: Taxonomiterm

en: Label
sv: Etikett

en: Preview
sv: Förhandsgranska

en: Default
sv: Förvald

en: Summary
sv: Sammanfattning

en: Small
sv: Liten

en: Icon
sv: Ikon

en: View
sv: Visa

en: Audio
sv: Ljud

en: Dimensions
sv: Mått

en: Teaser
sv: Ingress

en: Event
sv: Händelse

en: Updated
sv: Uppdaterad

en: Component
sv: Komponent

en: Components
sv: Komponenter

en: Back to top
sv: Tillbaka till toppen

en: User
sv: Användare

en: Email
sv: E-post

en: Email Address
sv: E-postadress

en: Node
sv: Nod

en: Submitted
sv: Skickad

en: Page title
sv: Sidtitel

en: Page
sv: Sida

en: Breadcrumb
sv: Länkstig

en: Off
sv: Av

en: Header
sv: Sidhuvud

en: Footer
sv: Sidfot

en: Promoted to front page
sv: Visas på startsidan

en: Heading
sv: Rubrik

en: Width
sv: Bredd

en: Height
sv: Höjd

en: Add to cart
sv: Lägg till i varukorg

en: Phone
sv: Telefon

en: Address
sv: Adress

en: Terms
sv: Termer

en: Table
sv: Tabell

en: Other
sv: Övriga

en: Users
sv: Användare

en: Online
sv: Uppkopplad

en: Maximum length
sv: Längsta längd

en: Checkout
sv: Kassan

en: Tab
sv: Tabb

en: Postal code
sv: Postnummer

en: Fax number
sv: Faxnummer

en: Phone number
sv: Telefonnummer

en: Full
sv: Fullständig

en: Messages
sv: Meddelanden

en: Token
sv: Ersättningstecken

en: Stripe
sv: Rand

en: Manual
sv: Manuell

en: Front page
sv: Startsida

en: Query
sv: Databasfråga

en: Map
sv: Karta

en: Contact information
sv: Kontaktinformation

en: Splash
sv: Poppupp

en: Cart
sv: Varukorg

en: Shipping
sv: Leverans

en: Product
sv: Vara

en: Products
sv: Varor

en: Street address
sv: Gatuadress

en: Document
sv: Dokument

en: New
sv: Ny

en: Migrate
sv: Migrera

en: ‹ Previous
sv: ‹ Föregående

en: Next ›
sv: Nästa ›

en: Locality
sv: Plats

en: Tabs
sv: Flikar

en: Next page
sv: Nästa sida

en: Webform
sv: Webbformulär

en: medium
sv: mellan

en: Anonymous user
sv: Anonym användare

en: Select
sv: Välj

en: large
sv: stor

en: Go to first page
sv: Gå till första sidan

en: Go to last page
sv: Gå till sista sidan

en: Editor
sv: Redaktör

en: Global
sv: Globalt

en: Authenticated user
sv: Inloggad användare

en: Title text
sv: Text för titel

en: Administrator
sv: Administratör

en: Blockquote
sv: Blockcitat

en: Country code
sv: Landskod

en: Columns
sv: Kolumner

en: Skip to main content
sv: Hoppa till huvudinnehåll

en: Paragraph
sv: Paragraf

en: Content bottom
sv: Innehåll längst ned

en: Extract
sv: Extrahera

en: Column
sv: Kolumn

en: Publish content
sv: Publicera innehåll

en: User account
sv: Användarkonto

en: Main navigation
sv: Huvudmeny

en: Street address 2
sv: Gatuadress 2

en: Admin
sv: Administrera

en: Primary tabs
sv: Primära flikar

en: Secondary tabs
sv: Sekundära flikar

en: Autocomplete
sv: Automatiskt kompletterande

en: Country name
sv: Namn på land

en: SEO
sv: Sökmotoroptimering

en: Search index
sv: Sökindex

en: mobile
sv: mobil

en: Card
sv: Kort

en: Link path
sv: Sökväg för länk

en: Compact
sv: Kompakt

en: The maximum length of the field in characters.
sv: Det största antalet tecken i fältet.

en: Pagination
sv: Paginering

en: « First
sv: « Första

en: Last »
sv: Sista »

en: Breadcrumbs
sv: Länkstigar

en: Page top
sv: Överst på sidan

en: Page bottom
sv: Nederst på sidan

en: Status messages
sv: Statusmeddelande

en: Sidebar first
sv: Första sidospalt

en: Delete content
sv: Radera innehåll

en: Custom settings
sv: Anpassade inställningar

en: Main page content
sv: Huvudsakligt sidinnehåll

en: %name: the text may not be longer than %max characters.
sv: %name: texten får inte vara längre än %max tecken.

en: Full content
sv: Fullständigt innehåll

en: Unpublish content
sv: Avpublicera inlägg

en: Make content sticky
sv: Visa inlägg överst i listor

en: Make content unsticky
sv: Ta bort visning överst i listor

en: Promote content to front page
sv: Visa innehåll på startsidan

en: Remove content from front page
sv: Ta bort inlägg från startsidan

en: Save content
sv: Spara innehåll

en: Taxonomy term page
sv: Sida för taxonomitermer

en: Current page
sv: Nuvarande sida

en: Sidebar second
sv: Andra sidospalt

en: Previous page
sv: Föregående sida

en: Update URL alias
sv: Uppdatera URL-alias

en: Footer menu
sv: Sidfotsmeny

en: Stripes
sv: Ränder

en: Event name
sv: Namn på händelse

en: Paragraphs
sv: Paragrafer

en: Last page
sv: Sista sidan

en: Hero
sv: Herobild

en: Publish taxonomy term
sv: Publicera taxonomiterm

en: Unpublish taxonomy term
sv: Avpublicera taxonomiterm

en: Telephone number
sv: Telefonnummer

en: %name: the text may not be longer than @max characters.
sv: %name: texten får inte vara längre än @max tecken.

en: Fallback date format
sv: Datumformat i reserv

en: Site branding
sv: Webbplatsens varumärke

en: First page
sv: Första sidan

en: Search result highlighting input
sv: Sökresultat framhäver inmatning

en: Page @items.current
sv: Sida @items.current

en: Media library
sv: Mediabibliotek

en: Primary admin actions
sv: Primära administratörsåtgärder

en: Large (480×480)
sv: Stor (480×480)

en: Medium (220×220)
sv: Mellan (220×220)

en: Thumbnail (100×100)
sv: Miniatyr (100×100)

en: HTML Date
sv: HTML datum

en: HTML Datetime
sv: HTML tidsdatum

en: HTML Month
sv: HTML månad

en: HTML Time
sv: HTML tid

en: HTML Week
sv: HTML vecka

en: HTML Year
sv: HTML år

en: HTML Yearless date
sv: HTML datum utan år

en: Default long date
sv: Förvalt långt datum

en: Default medium date
sv: Förvalt mellanlångt datum

en: Default short date
sv: Förvalt kort datum

en: Block the selected user(s)
sv: Spärra vald(a) användare

en: Cancel the selected user account(s)
sv: Radera de valda användarkontona

en: Unblock the selected user(s)
sv: Återaktivera vald(a) användare

en: Delete media
sv: Radera media

en: Save media
sv: Spara media

en: Publish media
sv: Publicera media

en: Unpublish media
sv: Avpublicera media

en: Delete webform
sv: Radera webbformulär

en: Go to page @key
sv: Gå till sida @key

en: Square Small
sv: Liten fyrkant

en: Remote video
sv: Extern video

en: Media Library thumbnail (220×220)
sv: Miniatyrbild för mediebibliotek (220 × 220)

en: Heading type
sv: Rubriktyp

en: Wide (1090)
sv: Bred (1090)

en: Archive webform
sv: Arkivera webbformulär

en: Close webform
sv: Stäng webbformulär

en: Open webform
sv: Öppna webbformulär
