# French translation of Government of Canada Design System (GCDS) (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Government of Canada Design System (GCDS) (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-19 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Contenu"
msgid "required"
msgstr "requis"
msgid "None"
msgstr "Aucun(e)"
msgid "- None -"
msgstr "- Aucun(e) -"
msgid "Help"
msgstr "Aide"
msgid "Footer"
msgstr "Pied de page"
msgid "Custom"
msgstr "Personnalisé"
msgid "Search settings"
msgstr "Paramètres de recherche"
msgid "Full"
msgstr "Complet"
msgid "Show"
msgstr "Afficher"
msgid "site"
msgstr "site"
msgid "Notice"
msgstr "Information"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
msgid "Main navigation"
msgstr "Navigation principale"
msgid "Compact"
msgstr "Compact"
msgid "Pagination"
msgstr "Pagination"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Fils d'ariane"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Première barre latérale"
msgid "Highlighted"
msgstr "Mis en évidence"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Seconde barre latérale"
msgid "Footer menu"
msgstr "Menu Pied de page"
msgid "Wide"
msgstr "Large"
msgid "Submitted by @author_name on @date"
msgstr "Soumis par @author_name le @date"