# Russian translation of Government of Canada Design System (GCDS) (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Government of Canada Design System (GCDS) (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-19 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Content"
msgstr "Содержимое"
msgid "required"
msgstr "обязательно"
msgid "None"
msgstr "Нет"
msgid "- None -"
msgstr "- Не указано -"
msgid "Help"
msgstr "Справка"
msgid "Footer"
msgstr "Подвал"
msgid "Custom"
msgstr "Собственная"
msgid "Search settings"
msgstr "Настройки поиска"
msgid "Full"
msgstr "Полный"
msgid "Show"
msgstr "Показать"
msgid "site"
msgstr "сайт"
msgid "Notice"
msgstr "Уведомление"
msgid "Standard"
msgstr "Стандарт"
msgid "Main navigation"
msgstr "Основная навигация"
msgid "Compact"
msgstr "Компактный"
msgid "Pagination"
msgstr "Нумерация страниц"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Строка навигации"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Первая боковая панель"
msgid "Highlighted"
msgstr "Подсвеченные"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Вторая боковая панель"
msgid "Footer menu"
msgstr "Меню в подвале"
msgid "Wide"
msgstr "Широкий"
msgid "Submitted by @author_name on @date"
msgstr "Опубликовано @author_name - @date"