GCS (8.x-1.0-alpha2) - en to pl translation catalogue (9 entries)

en: Project ID
pl: ID projektu

en: The file permissions could not be set on %uri.
pl: Uprawnienia do pliku %uri nie mogły zostać nadane.

en: The specified file '%source' could not be copied to '%destination'.
pl: Plik '%source' nie mógł zostać skopiowany do '%destination'.

en: The specified file '%source' could not be moved to '%destination'.
pl: Plik '%source' nie mógł być przeniesiony do '%destination'.

en: The source file '%source' could not be unlinked after copying to '%destination'.
pl: Nie udało się usunąć dowiązania pliku źródłowy '%source' po skopiowaniu do '%destination'.

en: File '%original_source' ('%realpath') could not be copied because it does not exist.
pl: Plik '%original_source' ('%realpath') nie mógł zostać skopiowany ponieważ nie istnieje.

en: File '%original_source' could not be copied because it does not exist.
pl: Plik '%original_source' nie mógł zostać skopiowany ponieważ nie istnieje.

en: File '%source' could not be copied because it would overwrite itself.
pl: Plik '%source' nie mógł być skopiowany, ponieważ nadpisałby sam siebie.

en: Temporary file '%temp_name' could not be created.
pl: Plik tymczasowy '%temp_name' nie mógł zostać utowrzony.
