General Data Protection Regulation (8.x-1.0-alpha1) - en to hu translation catalogue (33 entries)

en: Value
hu: Érték

en: Type
hu: Típus

en: - None -
hu: – Nincs –

en: Field type
hu: Mező típusa

en: About
hu: Leírás

en: Checklist
hu: Ellenőrzőlista

en: Provides help for making your drupal site GDPR-compliant.
hu: Segítséget nyújt a webhely működésének GDPR-nak megfelelő felkészítéséhez.

en: GDPR Checklist
hu: GDPR ellenőrzőlista

en: Data stored about you
hu: Az erről a felhasználóról eltárolt adatok

en: All your data
hu: Minden adat

en: GDPR Preparation
hu: GDPR felkészülés

en: Self assessment Checklist:<a href="@url"> @percent% done</a>.
hu: Önértékelési ellenőrzőlista: <a href="@url">@percent% kitöltve</a>.

en: Provides a drush command for creating GDPR-compliant sql dumps.
hu: Egy parancsot biztosít a <em>Drush</em>-hoz, aminek használatával GDPR-nak megfelelő mentések készíthetőek az adatbázisról.

en: General Data Protection Regulation (GDPR) - Obfuscated SQL Dump
hu: General Data Protection Regulation (GDPR) – Obfuscated SQL Dump

en: Provides a drush command for obfuscating database dumps.
hu: Egy parancsot biztosít a <em>Drush</em>-hoz, aminek használatával álnevesíthetőek az adatbázismentések.

en: SQL Dump settings
hu: SQL mentés beállításai

en: Settings for the GDPR SQL Dump command
hu: Beállítások a GDPR-nak megfelelő SQL mentésekhez

en: Check the checkboxes for each table columns containing sensitive data!
hu: Az alábbiakban bejelöléssel kiválasztható, hogy mely adatbázistáblák tartalmazhatnak érzékeny személyes adatokat.

en: Sanitation plugin
hu: Tisztításhoz használt beépülő

en: Sanitize <strong>@field_name</strong>?
hu: <strong>@field_name</strong> mező megtisztítása?

en: Field comment
hu: Megjegyzés a mezőhöz

en: Email sanitizer
hu: E-mail cím tisztító

en: Provides sanitation functionality intended to be used for emails.
hu: Adattisztító funkciót nyújt, amit e-mail címekhez lehet használni.

en: Long text sanitizer
hu: Hosszú szöveg tisztító

en: Provides sanitation functionality intended to be used for longer text.
hu: Adattisztító funkciót nyújt, amit hosszabb szövegekhez lehet használni.

en: Password sanitizer
hu: Jelszó tisztító

en: Provides sanitation functionality intended to be used for passwords.
hu: Adattisztító funkciót nyújt, amit jelszavakhoz lehet használni.

en: Text sanitizer
hu: Szöveg tisztító

en: Provides sanitation functionality intended to be used for titles or short text.
hu: Adattisztító funkciót nyújt, amit címekhez vagy rövidebb szövegekhez lehet használni.

en: Username sanitizer
hu: Felhasználónév tisztító

en: Provides sanitation functionality intended to be used for usernames.
hu: Adattisztító funkciót nyújt, amit felhasználónevekhez lehet használni.

en: Database dump saved to !path
hu: !path útvonalon az adatbázismentés létrehozva.

en: Stored user data
hu: Tárolt felhasználói adatok
