# Portuguese, International translation of GLightbox (1.0.20)
# Copyright (c) 2026 by the Portuguese, International translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GLightbox (1.0.20)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-27 06:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, International\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "On"
msgstr "Ligado"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Settings"
msgstr "Definições"
msgid "Default"
msgstr "Predefinido"
msgid "Top"
msgstr "Topo"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Definições avançadas"
msgid "Options"
msgstr "Opções"
msgid "Bottom"
msgstr "Baixo"
msgid "Off"
msgstr "Desligado"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"
msgid "Width"
msgstr "Largura"
msgid "Height"
msgstr "Altura"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuração"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Padrões de substituição"
msgid "Caption"
msgstr "Legenda"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
msgid "Right"
msgstr "Direita"
msgid "width"
msgstr "largura"
msgid "Debug"
msgstr "Depuração"
msgid "Autoplay"
msgstr "Início automático"
msgid "Title text"
msgstr "Texto do título"
msgid "About"
msgstr "Sobre"
msgid "Alt text"
msgstr "Texto alternativo"
msgid "Image style"
msgstr "Estilo da imagem"
msgid "None (original image)"
msgstr "Nenhuma (imagem original)"
