Gutenberg (4.0.0-beta2) - en to pt translation catalogue (83 entries)

en: Home
pt: Início

en: Content
pt: Conteúdo

en: Cancel
pt: Cancelar

en: Edit
pt: Editar

en: Search
pt: Pesquisar

en: None
pt: Nenhum

en: Image
pt: Imagem

en: Name
pt: Nome

en: Go to previous page
pt: Regressar à página anterior.

en: Go to next page
pt: Ir para a próxima página

en: Back
pt: Voltar

en: Insert
pt: Inserir

en: Update
pt: Atualizar

en: Section
pt: Secção

en: Upload
pt: Carregar ficheiro

en: Create
pt: Criar

en: All
pt: Todos

en: Page
pt: Página

en: Breadcrumb
pt: Navegação estrutural

en: Header
pt: Cabeçalho

en: Footer
pt: Rodapé

en: Nodes
pt: Nós

en: Advanced
pt: Avançado

en: By
pt: Por

en: Pattern
pt: Padrão

en: Close
pt: Fechar

en: Undo
pt: Desfazer

en: Configure block
pt: Configurar bloco

en: Sidebar
pt: Barra lateral

en: ‹ Previous
pt: ‹ Anterior

en: Next ›
pt: Seguinte ›

en: Loading...
pt: Carregando...

en: Next page
pt: Próxima página

en: Select
pt: Selecionar

en: Go to first page
pt: Ir para a primeira página

en: Go to last page
pt: Ir para a última página

en: Plugins
pt: Extensões

en: Plugin settings
pt: Configurações de plugin

en: Loading
pt: A carregar

en: Skip to main content
pt: Passar para o conteúdo principal

en: Custom fields
pt: Campos personalizados

en: Insert Image
pt: Inserir imagem

en: Main navigation
pt: Navegação principal

en: pixels
pt: píxeis

en: Add title
pt: Adicionar título

en: Primary tabs
pt: Separadores primários

en: Secondary tabs
pt: Separadores secundários

en: Pagination
pt: Paginação

en: « First
pt: « Primeira

en: Last »
pt: Última »

en: Secondary menu
pt: Menu secundário

en: Formatter settings
pt: Configurações do formatador.

en: Edit media
pt: Editar media

en: Current page
pt: Página atual

en: Highlighted
pt: Destacado

en: Previous page
pt: Página anterior

en: Learn more
pt: Saber mais

en: View mode
pt: Modo de visualização

en: Secondary navigation
pt: Navegação secundaria

en: Last page
pt: Última página

en: Primary menu
pt: Menu primário

en: Edit Image
pt: Editar imagem

en: First page
pt: Primeira página

en: Go to page @key
pt: Ir para a página @key

en: Gutenberg experience
pt: Experiência Gutenberg

en: Enable Gutenberg experience
pt: Ativar experiência Gutenberg

en: Gutenberg settings
pt: Configurações Gutenberg

en: Gutenberg Editor
pt: Editor Gutenberg

en: Add text or type / to add content
pt: Adicionar texto ou escreva / para adicionar conteúdo

en: Turn the node edit form into a full Gutenberg UI experience. At least one field of long text type is necessary.
pt: Transforme o formulário de edição do nó em uma experiência completa da interface do utilizador do Gutenberg. É necessário pelo menos um campo do tipo texto longo.

en: Allowed Gutenberg blocks
pt: Blocos do Gutenberg permitidos

en: Allowed Drupal blocks
pt: Blocos do Drupal permitidos

en: <span class="visually-hidden">Show </span>@title<span class="visually-hidden"> media</span><span class="active-tab visually-hidden"> (selected)</span>
pt: <span class="visually-hidden">Mostrar</span>@title<span class="visually-hidden">media</span><span class="active-tab visually-hidden>(selecionado)</span>

en: <span class="visually-hidden">Show </span>@title<span class="visually-hidden"> media</span>
pt: <span class="visually-hidden">Mostrar</span>@title<span class="visually-hidden"> media</span>

en: Access to any Gutenberg related actions
pt: Aceder a qualquer ação relacionado com Gutenberg

en: Template lock
pt: Bloquear modelo

en: Use Gutenberg experience
pt: Utilizar experiência Gutenberg

en: Gutenberg text format
pt: Formato de texto Gutenberg

en: Display content only
pt: Mostrar apenas conteúdo

en: oEmbed settings
pt: Configurações oEmbed

en: Use theme styles
pt: Usar estilos de tema

en: Image crop failed.
pt: Falha no corte da imagem.

en: Unable to save image.
pt: Não foi possível salvar a imagem.
