Gutenberg (8.x-1.10) - en to ja translation catalogue (190 entries)

en: photos
ja: 写真

en: Title
ja: タイトル

en: Body
ja: 本文

en: title
ja: タイトル

en: Status
ja: 状態

en: Submit
ja: 送信

en: Private
ja: プライベート

en: Group
ja: グループ

en: Author
ja: 投稿者

en: List
ja: リスト

en: Cancel
ja: キャンセル

en: Remove
ja: 削除

en: Description
ja: 説明

en: Public
ja: パブリック

en: Read more
ja: 続きを読む

en: feed
ja: フィード

en: Enabled
ja: 有効

en: Action
ja: アクション

en: Tags
ja: タグ

en: Taxonomy
ja: タクソノミー

en: Categories
ja: カテゴリー

en: File
ja: ファイル

en: Tag
ja: タグ

en: Edit
ja: 編集

en: Date
ja: 日付

en: Search
ja: 検索

en: Reset
ja: リセット

en: None
ja: なし

en: Quote
ja: 料金

en: Link
ja: リンク

en: Image
ja: 画像

en: Category
ja: カテゴリー

en: Settings
ja: 設定

en: Back
ja: 戻る

en: Field
ja: フィールド

en: Outline
ja: アウトライン

en: Preview
ja: プレビュー

en: Save
ja: 保存

en: Font Size
ja: フォントサイズ

en: Text Color
ja: 文字色

en: Default
ja: デフォルト

en: Background Color
ja: 背景色

en: Update
ja: 更新

en: Large
ja: 大

en: Archives
ja: アーカイブ

en: Schedule
ja: スケジュール

en: Time
ja: 時間

en: Add
ja: 追加

en: Audio
ja: オーディオ

en: Section
ja: セクション

en: link
ja: リンク

en: Number of items
ja: 項目数

en: Add item
ja: 項目を追加

en: Text
ja: テキスト

en: Upload
ja: アップロード

en: blog
ja: ブログ

en: Options
ja: オプション

en: Node
ja: ノード

en: Separator
ja: セパレーター

en: All
ja: すべて

en: Year
ja: 年

en: Block
ja: ブロック

en: Add block
ja: ブロックを追加

en: Page
ja: ページ

en: Custom
ja: カスタム

en: Visibility
ja: 閲覧の制限

en: Published
ja: 掲載

en: Term
ja: ターム

en: Heading
ja: 見出し1

en: Nodes
ja: ノード

en: Advanced
ja: 高度

en: Width
ja: 幅

en: Height
ja: 高さ

en: Thumbnail
ja: サムネイル

en: Medium
ja: 中程度

en: Media
ja: メディア

en: Month
ja: 月

en: Current
ja: 現在

en: Terms
ja: ターム

en: Desc
ja: 降順

en: Code
ja: コード

en: General
ja: 全般

en: Calendar
ja: カレンダー

en: Day
ja: 日

en: Table
ja: テーブル

en: List view
ja: リスト表示

en: January
ja: 1月

en: February
ja: 2月

en: March
ja: 3月

en: April
ja: 4月

en: May
ja: 5月

en: June
ja: 6月

en: July
ja: 7月

en: August
ja: 8月

en: September
ja: 9月

en: October
ja: 10月

en: November
ja: 11月

en: December
ja: 12月

en: Loop
ja: ループ

en: Color
ja: 色

en: Button
ja: ボタン

en: Uninstall
ja: アンインストール

en: Install
ja: インストール

en: Tools
ja: ツール

en: Order
ja: オーダー

en: Template
ja: テンプレート

en: Preformatted
ja: 整形済みテキスト

en: Level
ja: レベル

en: text
ja: テキスト

en: Close
ja: 閉じる

en: Original
ja: オリジナル

en: Sort by
ja: 並び替え基準

en: Clear
ja: クリアー

en: menu
ja: メニュー

en: Add Block
ja: ブロックを追加

en: Undo
ja: 元に戻す

en: Period
ja: 期間

en: Immediately
ja: 即時

en: Hours
ja: 時

en: Video
ja: ビデオ

en: Installed
ja: インストール済み

en: Metadata
ja: メタデータ

en: Duplicate
ja: 複製

en: Standard
ja: 標準

en: Document
ja: ドキュメント

en: image
ja: 画像

en: Minutes
ja: 分

en: Apply
ja: 適用

en: Select
ja: 選択

en: Examples
ja: 例

en: Bold
ja: ボールド

en: Plugins
ja: プラグイン

en: Blocks
ja: ブロック

en: Permalink
ja: パーマリンク

en: Publish
ja: 掲載

en: Redo
ja: やり直し

en: Italic
ja: イタリック

en: Editor
ja: エディタ

en: Autoplay
ja: 自動再生

en: Unlink
ja: リンクしない

en: Order by
ja: 並び順

en: Overlay
ja: オーバーレイ

en: Skip
ja: スキップ

en: Loading
ja: 読み込み中

en: Tag Cloud
ja: タグクラウド

en: Columns
ja: カラム

en: Offset
ja: オフセット

en: Underline
ja: 下線

en: Column
ja: カラム

en: - Select -
ja: - 選択 -

en: Keyboard Shortcuts
ja: キーボードショートカット

en: Insert Image
ja: 画像を挿入

en: Button text
ja: ボタンのテキスト

en: An unknown error occurred.
ja: 未知のエラーが発生しました。

en: Words
ja: 単語

en: RSS Settings
ja: RSSの設定

en: Comma
ja: コンマ

en: AM
ja: 午前

en: PM
ja: 午後

en: Draft
ja: 下書き

en: Save Draft
ja: 下書きを保存

en: Scheduled
ja: スケジュール済

en: Link settings
ja: リンク設定

en: Not set
ja: 未設定

en: post
ja: 投稿

en: Edit link
ja: 編集リンク

en: Search Terms
ja: 検索語句

en: Items per page
ja: ページ毎の件数

en: - All -
ja: - 全て -

en: Formatting
ja: 書式の設定

en: Styles
ja: スタイル

en: Saving
ja: 保存中

en: Search block
ja: 検索ブロック

en: Edit URL
ja: URLの編集

en: Change widget
ja: ウィジェットの変更

en: Page break
ja: ページ区切り

en: media
ja: メディア

en: Edit media
ja: メディアを編集

en: Media Library
ja: メディアライブラリー

en: Reusable
ja: 再利用可能

en: View mode
ja: ビュー・モード

en: Asc
ja: 昇順

en: Master
ja: マスター

en: Headings
ja: 見出し

en: Simple text
ja: シンプルテキスト

en: Paragraphs
ja: パラグラフ

en: Edit Image
ja: 画像編集

en: Muted
ja: ミュート

en: Media library
ja: メディアライブラリー

en: Insert Media
ja: メディアの挿入
