Hypermedia Application Language (HAL) (2.0.2) - en to fr translation catalogue (12 entries)

en: About
fr: À propos

en: Web services
fr: Services Web

en: Serializes entities using Hypertext Application Language.
fr: Sérialise les entités en utilisant l'Hypertext Application Language.

en: Domain of the relation
fr: Domaine de la relation

en: <a href=":hal_spec">Hypertext Application Language (HAL)</a> is a format that supports the linking required for hypermedia APIs.
fr: <a href=":hal_spec">Hypertext Application Language (HAL)</a>  est un format qui prend en charge la liaison requise par les API hypermédias.

en: This module adds support for serializing entities (such as content items, taxonomy terms, etc.) to the JSON version of HAL. For more information, see the <a href=":hal_do">online documentation for the HAL module</a>.
fr: Ce module ajoute la prise en charge de la sérialisation des entités (tel que les éléments de contenu, les termes de taxonomie, etc.) dans la version JSON de HAL. Pour plus d'informations, consulter la <a href=":hal_do">documentation en ligne du module HAL</a>.

en: Hypermedia APIs are a style of Web API that uses URIs to identify resources and the <a href="http://wikipedia.org/wiki/Link_relation">link relations</a> between them, enabling API consumers to follow links to discover API functionality.
fr: Les APIs hypermedia sont un style d'API Web qui utilise les URIs  pour identifier les ressources et les <a href="http://wikipedia.org/wiki/Link_relation">relations</a> entre elles, permettant aux consommateurs d'API de suivre les liens pour découvrir des fonctionnalités d'API.

en: HAL settings
fr: Paramètres HAL

en: What is Hypertext Application Language (HAL)?
fr: Qu'est-ce que le langage d'application hypertexte (HAL) ?

en: HAL module
fr: Module HAL

en: Adds support for serializing content entities using the JSON version of HAL.
fr: Ajoute la prise en charge de la sérialisation des entités de contenu à l'aide de la version JSON de HAL.

en: <a href="https://stateless.co/hal_specification.html">Hypertext Application Language (HAL)</a> is a serialization format that supports linking, which enables web applications to follow links and explore relationships between the data and content items that are provided by the web service. Serialized HAL data can be provided in either JSON or XML format.
fr: <a href="https://stateless.co/hal_specification.html">Hypertext Application Language (HAL)</a> est un format de sérialisation des données qui prend en charge les liens. Il permet aux applications web de suivre des liens et d'explorer les relations entre les données et le contenu d'un service web. Les données sérialisées HAL peuvent être fournies au format JSON ou XML.
