# Czech translation of Highlight Js syntax highlighter (1.3.0)
# Copyright (c) 2026 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Highlight Js syntax highlighter (1.3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-13 20:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Odeslat"
msgid "Mercury"
msgstr "Mercury (Rtuť)"
msgid "Go"
msgstr "Přejít"
msgid "Scheme"
msgstr "Schéma"
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Never"
msgstr "Nikdy"
msgid "Basic"
msgstr "Základní"
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"
msgid "SQL"
msgstr "SQL"
msgid "Processing"
msgstr "Zpracovává se"
msgid "Q"
msgstr "Q"
msgid "Default theme"
msgstr "Výchozí téma vzhledu"
msgid "User roles"
msgstr "Uživatelské role"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Properties"
msgstr "Vlastnosti"
msgid "Plaintext"
msgstr "Prostý text"
msgid "Twig"
msgstr "Twig"