# Polish translation of Highlight Js syntax highlighter (1.3.0)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Highlight Js syntax highlighter (1.3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-13 20:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Zachowaj"
msgid "Mercury"
msgstr "Merkury"
msgid "Go"
msgstr "Idź"
msgid "Scheme"
msgstr "Schemat"
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Never"
msgstr "Nigdy"
msgid "BBCode"
msgstr "BBCode"
msgid "Colors"
msgstr "Kolory"
msgid "Basic"
msgstr "Podstawowe"
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "Hybrid"
msgstr "Hybrydowe"
msgid "Diff"
msgstr "Diff"
msgid "SQL"
msgstr "SQL"
msgid "Processing"
msgstr "Przetwarzanie"
msgid "Q"
msgstr "Q"
msgid "User Roles"
msgstr "Role użytkownika"
msgid "JSON"
msgstr "JSON"
msgid "HTTP"
msgstr "HTTP"
msgid "HTTPS"
msgstr "HTTPS"
msgid "Flat"
msgstr "Płaski"
msgid "Default theme"
msgstr "Domyślna skórka"
msgid "Markdown"
msgstr "Markdown"
msgid "User roles"
msgstr "Role użytkowników"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Properties"
msgstr "Właściwości"
msgid "Ruby"
msgstr "Ruby"
msgid "Python"
msgstr "Python"
msgid "Java"
msgstr "Java"
msgid "Tango"
msgstr "Tango"
msgid "Dark"
msgstr "Ciemny"
msgid "C"
msgstr "C"
msgid "Marrakesh"
msgstr "Marrakesz"
msgid "Twig"
msgstr "Twig"
msgid "Lua"
msgstr "Lua"
msgid "Scala"
msgstr "Scala"
msgid "YAML"
msgstr "YAML"
msgid "C3"
msgstr "C3"