# Hungarian translation of Hubspot Integration (2.2.3)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hubspot Integration (2.2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Szótárak"
msgid "Add new item"
msgstr "Új elem hozzáadása"
msgid "Default value"
msgstr "Alapértelmezés szerinti érték"
msgid "Add another item"
msgstr "Újabb elem hozzáadása"
msgid "Mapping"
msgstr "Leképzés"
msgid "Sort"
msgstr "Sorbarendezés"
msgid "-- None --"
msgstr "-- Nincs --"
msgid "Limit terms by vocabulary"
msgstr "Kifejezés korlátozása egy szótárral"
msgid ""
"Display content if it has the selected taxonomy terms, or children of "
"the selected terms. Due to additional complexity, this has fewer "
"options than the versions without depth."
msgstr ""
"Tartalom megjelenítése ha rendelkezik a kiválasztott "
"taxonómiakifejezésekkel vagy gyermeke a kiválasztott kifejezésnek. "
"A nagyobb bonyolultság miatt kevesebb lehetősége van, mint a "
"mélység nélküli verziónak."
msgid "Multiple-value handling"
msgstr "Több érték kezelése"
msgid "Filter to items that share all terms"
msgstr "Szűrés minden kifejezést megosztó elemekre"
msgid "Filter to items that share any term"
msgstr "Szűrés bármely kifejezést megosztó elemekre"