# Korean translation of Hubspot Integration (2.2.4)
# Copyright (c) 2026 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hubspot Integration (2.2.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 09:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Settings"
msgstr "설정"
msgid "Vocabularies"
msgstr "태그모음"
msgid "Add new item"
msgstr "새 항목 추가"
msgid "Default value"
msgstr "기본 값"
msgid "Add another item"
msgstr "새 아이템 추가하기"
msgid "Mapping"
msgstr "맵핑"
msgid "Sort"
msgstr "정렬"
msgid "Limit terms by vocabulary"
msgstr "분류용어 모음에 의한 용어 제한"
msgid ""
"Display content if it has the selected taxonomy terms, or children of "
"the selected terms. Due to additional complexity, this has fewer "
"options than the versions without depth."
msgstr ""
"선택한 분류 용어가 있는 경우 내용을 표시하거나 "
"선택한 용어의 하위 용어를 표시합니다. 추가 "
"복잡성으로 인해 이 깊이없는 버전보다 적은 수의 "
"선택사항이 있습니다."
msgid "Multiple-value handling"
msgstr "다중 값 처리"
msgid "Filter to items that share all terms"
msgstr "모든 용어를 공유하는 항목으로 필터링"
msgid "Filter to items that share any term"
msgstr "임의의 용어를 공유하는 항목으로 필터링"