OpenideaL - ideas and innovation management system (3.0.8) - en to id translation catalogue (153 entries)

en: Home
id: Beranda

en: Slideshow
id: Presentasi Slide

en: Title
id: Judul

en: Body
id: Isi

en: Images
id: Gambar

en: Register
id: Daftar

en: Delete
id: Hapus

en: Operations
id: Operasi

en: Moderated content
id: Konten dimoderasi

en: Totals
id: Jumlah

en: Transactions
id: Transaksi

en: Author
id: Penulis

en: Closed
id: Ditutup

en: List
id: Daftar

en: Subject
id: Judul

en: Actions
id: Tindakan-tindakan

en: Cancel
id: Batal

en: Additional details
id: Detil tambahan

en: Language
id: Bahasa

en: Comments
id: Komentar

en: Action
id: Tindakan

en: On
id: Pada

en: Tags
id: Tag

en: Homepage
id: Laman beranda

en: Advanced options
id: Opsi lanjutan

en: Date
id: Tanggal

en: Search
id: Pencarian

en: Message
id: Pesan

en: Password
id: Sandi

en: Weight
id: Bobot

en: Image
id: Gambar

en: Category
id: Kategori

en: Feed
id: Umpan

en: Name
id: Nama

en: Preview
id: Pratinjau

en: Save
id: Simpan

en: Update
id: Perbarui

en: Open
id: Buka

en: Views
id: View

en: Teaser
id: Ringkasan

en: Updated
id: Diperbaharui

en: User
id: Pengguna

en: Content type
id: Jenis konten

en: User ID
id: ID Pengguna

en: Created
id: Dibuat

en: All
id: Semua

en: Page
id: Halaman

en: Off
id: Matikan

en: To
id: Untuk

en: From
id: Dari

en: Roles
id: Peran

en: Comment
id: Komentar

en: Hostname
id: Nama host

en: Published
id: Dipublikasikan

en: Promoted to front page
id: Dipromosikan ke halaman depan

en: Sticky at top of lists
id: Lekatkan di atas daftar

en: URL alias
id: Alias URL

en: Vote
id: Pilih

en: Authored by
id: Ditulis oleh

en: Widget
id: Piranti

en: Send
id: Kirim

en: Members
id: Anggota

en: Configuration
id: Konfigurasi

en: Log in
id: Login

en: Users
id: Pengguna

en: Random
id: Acak

en: Profile
id: Profil

en: Close
id: Tutup

en: Votes
id: Suara

en: Operation
id: Operasi

en: Original
id: Asli

en: First Name
id: Nama Depan

en: Last Name
id: Nama Belakang

en: Sort by
id: Sortir dengan

en: Full
id: Penuh

en: Authored on
id: Ditulis pada

en: Refine
id: Perhalus

en: Activity
id: Aktifitas

en: author
id: penulis

en: Entity
id: Entitas

en: Log out
id: Logout

en: White
id: Putih

en: Changed
id: Berubah

en: User name
id: Nama pengguna

en: ‹ Previous
id: ‹ Sebelumya

en: Next ›
id: Selanjutnya ›

en: News
id: Berita

en: Apply
id: Terapkan

en: User profile
id: Profil anggota

en: Offset
id: Letak

en: Send message
id: Kirim pesan

en: Joined
id: Bergabung

en: Any
id: Setiap

en: Skip to main content
id: Lompat ke isi utama

en: Number of comments
id: Jumlah komentar

en: Go back
id: Kembali

en: Reports
id: Laporan

en: User account
id: Keanggotaan

en: 1 month | @count months
id[0]: 1 bulan
id[1]: @count bulan

en: Frontpage
id: Laman depan

en: Current user
id: Anggota sekarang

en: Search index
id: Indeks pencarian

en: Secondary
id: Sekunder

en: Items per page
id: Jumlah item per halaman

en: - All -
id: - Semua -

en: Compact
id: Tersusun rapat

en: Posted on
id: Diposting pada

en: « First
id: « Pertama

en: Last »
id: Terakhir »

en: Moderation state
id: Status moderasi

en: Full comment
id: Komentar penuh

en: Image styles
id: Gaya gambar

en: Date type
id: Jenis tanggal

en: Full content
id: Konten lengkap

en: Taxonomy term page
id: Halaman istilah taksonomi

en: Select any filter and click on Apply to see results
id: Pilih filter dan klik Apply untuk melihat hasilnya

en: The comment author's name.
id: Nama penulis komentar

en: Asc
id: Urutan turun

en: Entity bundle
id: Bundel entitas

en: Get the actual content from a content revision.
id: Dapatkan konten sesungguhnya dari revisi konten.

en: Forgot your password?
id: Lupa kata sandi Anda?

en: Powered by
id: Dibuat menggunakan

en: There was a problem creating field %label: @message
id: Terdapat masalah dalam membuat field %label: @message

en: A unique machine-readable name containing letters, numbers, and underscores.
id: Nama unik tebaca-mesin mengandung huruf, angka dan garis bawah.

en: The user ID of the comment author.
id: ID pengguna dari penulis komentar.

en: The comment author's home page address.
id: Alamat halaman beranda penulis komentar.

en: The comment author's hostname.
id: Nama host penulis komentar.

en: The time that the comment was created.
id: Waktu saat komentar dibuat.

en: The time that the comment was last edited.
id: Waktu terakhir kali komentar diedit.

en: The time that the node was last edited.
id: Waktu terakhir kali node diedit.

en: The time that the term was last edited.
id: Waktu saat istilah tersebut terakhir kali diedit.

en: Fallback date format
id: Format tanggal fallback

en: The comment author's email address.
id: Alamat email penulis komentar.

en: The time that the menu link was last edited.
id: Waktu terakhir kali tautan menu diedit.

en: The time that the user was last edited.
id: Waktu saat pengguna terakhir kali mengedit.

en: Search result highlighting input
id: Hasil pencarian menyoroti masukan

en: The username of the content author.
id: Nama pengguna dari penulis konten.

en: Submitted by @author_name on @date
id: Dikirim oleh @author_name pada @date

en: HTML Date
id: Tanggal HTML

en: HTML Datetime
id: Tanggal jam HTML

en: HTML Month
id: Bulan HTML

en: HTML Time
id: Jam HTML

en: HTML Week
id: Minggu HTML

en: HTML Year
id: Tahun HTML

en: HTML Yearless date
id: Tanggal tanpa tahun HTML

en: Default long date
id: Tanggal panjang standar

en: Default medium date
id: Tanggal format menengah bawaan

en: Default short date
id: Tanggal format singkat bawaan

en: All content promoted to the front page.
id: Semua konten di promosikan ke halaman depan.

en: Welcome to [site:name]
id: Selamat datang di [site:name]

en: Find and moderate content.
id: Menemukan dan memoderasi konten.

en: No moderated content available. Only pending versions of content, such as drafts, are listed here.
id: Tidak ada konten yang dimoderasi. Hanya versi konten yang tertunda, seperti draf, yang dicantumkan di sini.

en: No front page content has been created yet.<br/>Follow the <a target="_blank" href="https://www.drupal.org/docs/user_guide/en/index.html">User Guide</a> to start building your site.
id: Belum ada konten halaman depan yang sudah dibuat. Ikuti <a target="_blank" href="https://www.drupal.org/id/docs/user_guide/id/index.html">Pedoman Pengguna</a> untuk mulai membangun situs anda.
