OpenideaL - ideas and innovation management system (3.0.8) - en to unknown language translation catalogue (34 entries)

en: Home
target: முகப்பு

en: Title
target: தலைப்பு

en: Status
target: நிலை

en: Delete
target: நீக்குக

en: Operations
target: செயல்பாடுகள்

en: Author
target: எழுத்தாளர்

en: List
target: பட்டியல்

en: Subject
target: பொருள்

en: Cancel
target: (இ)ரத்து செய்க

en: Language
target: மொழி

en: Comments
target: குறிப்புரைகள்

en: Advanced options
target: உயர்தர தெரிவுகள்

en: Edit
target: தொகுக்க

en: Date
target: திகதி

en: Search
target: தேடல்

en: Reset
target: மீளமைக்க

en: Message
target: தகவல்

en: Password
target: கடவுச்சொல்

en: Weight
target: நிறை

en: Category
target: வகை

en: Name
target: பெயர்

en: Preview
target: முன்னோக்கு

en: Update
target: இற்றைப்படுத்துக

en: User
target: பயனாளர்

en: Node
target: கணு

en: Page
target: பக்கம்

en: Roles
target: பாத்திரங்கள்

en: Comment
target: குறிப்புரை

en: Hostname
target: ஓம்புனர் பெயர்

en: Published
target: பிரசுரிக்கப்பட்டது

en: Filter
target: வடிகட்டி

en: Promoted to front page
target: முகப்பு பக்கத்திற்கு ஏற்றப்பட்டது

en: Profile
target: விபரக்கோவை

en: Refine
target: செம்மைப்படுத்துக
