IE8 (8.x-0.1) - en to de translation catalogue (22 entries)

en: Cancel
de: Abbrechen

en: Continue
de: Weiter

en: Show
de: Anzeigen

en: Extend
de: Erweitern

en: Changed
de: Geändert

en: Please wait...
de: Bitte warten...

en: Hide
de: Ausblenden

en: An AJAX HTTP error occurred.
de: Ein AJAX-HTTP-Fehler ist aufgetreten.

en: HTTP Result Code: !status
de: HTTP-Rückgabe-Code: !status

en: An AJAX HTTP request terminated abnormally.
de: Eine AJAX-Anfrage ist abnormal beendet worden.

en: Debugging information follows.
de: Im Folgenden finden Sie Debugging-Informationen.

en: Path: !uri
de: Pfad: !uri

en: StatusText: !statusText
de: Statustext: !statusText

en: ResponseText: !responseText
de: Antworttext: !responseText

en: Collapse
de: Zusammenklappen

en: No styles configured
de: Keine Stile konfiguriert

en: @count styles configured
de: @count Stile konfiguriert

en: Changing the text format to %text_format will permanently remove content that is not allowed in that text format.<br><br>Save your changes before switching the text format to avoid losing data.
de: Das Ändern des Textformats in %text_format entfernt dauerhaft Inhalt, der in diesem Textformat nicht erlaubt ist.<br><br>Speichern Sie Ihre Änderungen bevor Sie das Textformat umstellen, um Datenverlust zu vermeiden.

en: Change text format?
de: Textformat ändern?

en: The response failed verification so will not be processed.
de: Die Verifizierung der Antwort ist fehlgeschlagen, deshalb wird die Verarbeitung nicht fortgeführt.

en: The callback URL is not local and not trusted: !url
de: Die Callback-URL ist nicht lokal und nicht vertrauenswürdig: !url

en: CustomMessage: !customMessage
de: Benutzerdefinierte Nachricht: !customMessage
