Image Sizes (8.x-2.3) - en to zh translation catalogue (13 entries)

en: Delete
zh: 刪除

en: Label
zh: 標籤

en: Media
zh: 媒體

en: Original
zh: 原始

en: Are you sure you want to delete %name?
zh: 您確定要刪除 %name？

en: Style
zh: 樣式

en: Image sizes
zh: 圖片大小

en: Machine name
zh: 機器可讀名稱

en: Styles
zh: 樣式

en: The part of the image that will be retained during the crop.
zh: 將會在裁切後保留圖片的一部分。

en: Resizing will make images an exact set of dimensions. This may cause images to be stretched or shrunk disproportionately.
zh: 改變尺寸將會給圖片一個準確的寬高尺寸。這可能會讓圖片拉伸或擠壓而導致變形。

en: Image scale and crop failed using the %toolkit toolkit on %path (%mimetype, %dimensions)
zh: 使用 %path 的 %toolkit 工具組縮放及裁剪圖片失敗 (%mimetype，%dimensions)

en: Image style
zh: 圖像樣式
