Imagick (8.x-1.12) - en to pt translation catalogue (38 entries)

en: - None -
pt: - Nenhum -

en: Center
pt: Centrar

en: Label
pt: Etiqueta

en: Font
pt: Tipo de letra

en: Length
pt: Extensão

en: Anchor
pt: Âncora

en: Text
pt: Texto

en: Width
pt: Largura

en: Height
pt: Altura

en: Scale
pt: Escala

en: Amount
pt: Quantia

en: Not installed
pt: Não instalado

en: Channel
pt: Canal

en: Random
pt: Aleatório

en: Position
pt: Posição

en: Threshold
pt: Limite

en: Font size
pt: Tamanho do tipo de letra

en: Convert
pt: Converter

en: Top left
pt: Superior esquerdo

en: Top right
pt: Superior direito

en: Bottom right
pt: Inferior direito

en: Bottom left
pt: Inferior esquerdo

en: JPEG quality
pt: Qualidade JPEG

en: File format
pt: O formato do ficheiro

en: Resize
pt: Redimensionar

en: Rounded corners
pt: Cantos arredondados

en: Radius
pt: Raio

en: Annotate
pt: Comentar

en: Angle
pt: Ângulo

en: Opacity
pt: Opacidade

en: Crop
pt: Recortar

en: Top center
pt: Centro superior

en: Bottom center
pt: Centro inferior

en: Scale and crop
pt: Dimensionar e recortar

en: Center left
pt: Centrar à esquerda

en: Center right
pt: Centrar à direita

en: Resizes an image to the given dimensions (ignoring aspect ratio).
pt: Redimensiona uma imagem para as dimensões fornecidas (ignorando relação de aspecto).

en: Image convert failed using the %toolkit toolkit on %path (%mimetype)
pt: Conversão de imagem falhou utilizando o kit de ferramentas %toolkit em %path (%mimetype)
