Imagick (8.x-1.9) - en to ca translation catalogue (33 entries)

en: - None -
ca: - Cap -

en: Center
ca: Centre

en: Label
ca: Etiqueta

en: Font
ca: Tipus de lletra

en: Length
ca: Llargada

en: Path
ca: Camí

en: Anchor
ca: Àncora

en: Width
ca: Amplada

en: Height
ca: Alçada

en: Scale
ca: Escalar

en: Amount
ca: Import

en: Not installed
ca: No està instal·lat

en: Random
ca: Aleatori

en: Position
ca: Posició

en: Threshold
ca: Llindar

en: Font size
ca: Mida del tipus de lletra

en: Convert
ca: Converteix

en: Top left
ca: Part superior esquerra

en: Top right
ca: Part superior dreta

en: Bottom right
ca: Part inferior dreta

en: Bottom left
ca: Part inferior esquerra

en: JPEG quality
ca: Qualitat JPEG

en: File does not exist.
ca: El fitxer no existeix.

en: File format
ca: Format del fitxer

en: Resize
ca: Redimensionar

en: Rounded corners
ca: Cantonades arrodonits

en: Crop
ca: Tallar

en: Top center
ca: Part superior centre

en: Bottom center
ca: Part inferior centre

en: Scale and crop
ca: Escalar i tallar

en: Center left
ca: Centre esquerra

en: Center right
ca: Centre dreta

en: Resizes an image to the given dimensions (ignoring aspect ratio).
ca: Redimensiona una imatge a les dimensions donades (ignorant la relació d'aspecte).
