# Tibetan translation of IMCE (3.1.5)
# Copyright (c) 2026 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IMCE (3.1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-03 22:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Delete"
msgstr "བསུབ་པ"
msgid "Description"
msgstr "གསལ་བཤད"
msgid "Yes"
msgstr "ཡིན"
msgid "No"
msgstr "མིན"
msgid "File"
msgstr "ཡིག་ཆ"
msgid "Date"
msgstr "ཚེས་གྲངས"
msgid "Size"
msgstr "ཆེ་ཆུང"
msgid "None"
msgstr "མེད།"
msgid "root"
msgstr "རྩ་བ"
msgid "Name"
msgstr "མིང"
msgid "Help"
msgstr "རོགས་རམ"
msgid "Default"
msgstr "སྔར་ཡོད"
msgid "Path"
msgstr "སྦྲེལ་ལམ"
msgid "Refresh"
msgstr "གསར་འདོན"
msgid "Advanced settings"
msgstr "མཐོ་རིམ་གྱི་གདམ་ཚན"
msgid "ID"
msgstr "ཨང་རྟགས"
msgid "Upload"
msgstr "ཡར་སྤྲོད"
msgid "Create"
msgstr "གསར་བཟོ"
msgid "Width"
msgstr "ཞེང་ཚད"
msgid "Height"
msgstr "མཐོ་ཚད"
msgid "Media"
msgstr "འཕྲིན་ལམ"
msgid "Configuration"
msgstr "སྒྲིག་འགོད"
msgid "Role"
msgstr "འགན་ནུས"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "བཟོ་བཅོས་བྱས་པ་དག་ཉར་ཚགས་བྱས་ཚར།"
msgid "Add file"
msgstr "ཡིག་ཆ་ཁ་སྣོན།"
msgid "Permissions"
msgstr "སྤྱོད་དབང"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "སྤྱད་ཆོག་པའི་ཡིག་ཆའི་མཐུད་སྣེ"
msgid "Select"
msgstr "གདམ་གསེས"
msgid "Resize"
msgstr "ཆེ་ཆུང་སྒྱུར་བ"
msgid "pixels"
msgstr "བརྙན་རྒྱུ"
msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
msgstr ""
"གཤམ་གསལ་རྒྱ་བསྐྱེད་མིང་ཡིན་པའི་ཡིག་ཆ་ཁོ་ན་སྤྱད་ཆོག "
"%files-allowed"
msgid "The file is %filesize which would exceed your disk quota of %quota."
msgstr ""
"ཡིག་ཆ་ནི%filesize་ཡིན་པ་དང་། "
"དེས་གསོག་སྡེར་གྱི་ཤོང་ཚད་%quota་ལས་བརྒལ་ཚར།"
msgid "@size KB"
msgstr "@size TB"
msgid "@size MB"
msgstr "@size MB"
msgid "HTTP Result Code: !status"
msgstr ""
"HTTP "
"མཇུག་འབྲས་ཀྱི་ཨང་རྟགས། "
"!status"
msgid "StatusText: !statusText"
msgstr "གནས་སྟངས་ཀྱི་ཡི་གེ !statusText"