IMCE (8.x-2.2) - en to sk translation catalogue (43 entries)

en: Delete
sk: Odstrániť

en: Description
sk: Popis

en: Yes
sk: Áno

en: No
sk: Nie

en: File
sk: Súbor

en: Date
sk: Dátum

en: Size
sk: Veľkosť

en: None
sk: Žiadne

en: root
sk: koreň

en: Name
sk: Názov

en: Help
sk: Pomoc

en: Path
sk: Cesta

en: Refresh
sk: Obnoviť

en: Upload
sk: Nahrať

en: Create
sk: Vytvoriť

en: Width
sk: Šírka

en: Height
sk: Výška

en: Media
sk: Médiá

en: Configuration
sk: Konfigurácia

en: Role
sk: Kategória používateľov

en: Common settings
sk: Spoločné nastavenia

en: The changes have been saved.
sk: Zmeny boli uložené.

en: Add file
sk: Pridať súbor

en: Permissions
sk: Oprávnenia

en: Duplicate
sk: Duplikovať

en: Allowed file extensions
sk: Povolené prípony súboru

en: Create a copy
sk: Vytvoriť kópiu

en: Select
sk: Zvoľte

en: Resize
sk: Zmeniť veľkosť

en: About
sk: Informácie o

en: Please select a file.
sk: Zvoľte prosím súbor.

en: pixels
sk: pixelov

en: Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed.
sk: Povolené sú len tieto typy súborov: %files-allowed.

en: Keep the existing file renaming the new one
sk: Zachovať existujúci súbor a nový súbor premenovať

en: Keep the existing file rejecting the new one
sk: Zachovať existujúci súbor a odmietnuť nový súbor

en: Replace the existing file with the new one
sk: Nahradiť existujúci súbor novým súbor

en: Role-profile assignments
sk: Priradenie profilov k používateľským kategóriám

en: Are you sure you want to delete the profile %name?
sk: Naozaj chcete odstrániť profil %name?

en: @module administration pages
sk: Stránky pre administráciu modulu @module

en: 1 byte | @count bytes
sk[0]: @count bajt
sk[1]: @count bajty
sk[2]: @count bajtov

en: An AJAX HTTP error occurred.
sk: Vyskytla sa chyba AJAX HTTP.

en: Path: !uri
sk: Cesta: !uri

en: StatusText: !statusText
sk: Stavový text: !statusText
