IndieWeb (8.x-1.0-beta1) - en to sk translation catalogue (64 entries)

en: Status
sk: Stav

en: Delete
sk: Odstrániť

en: Private
sk: Súkromné

en: Type
sk: Typ

en: Author
sk: Autor

en: Replies
sk: Odpovedí

en: yes
sk: áno

en: Enable
sk: Povoliť

en: Disabled
sk: Zakázané

en: Comments
sk: Komentáre

en: Action
sk: Akcia

en: Login
sk: Prihlásiť sa

en: Edit
sk: Upraviť

en: Feed
sk: Kanál správ

en: Name
sk: Názov

en: Label
sk: Označenie

en: View
sk: Zobraziť

en: Path
sk: Cesta

en: Node type
sk: Typ uzla

en: no
sk: nie

en: Created
sk: Vytvorené

en: Access denied
sk: Prístup odmietnutý

en: Page
sk: Strana

en: Always
sk: Vždy

en: Never
sk: Nikdy

en: Published
sk: Zverejnené

en: Vocabulary
sk: Slovník

en: Content field
sk: Pole obsahu

en: Authored by
sk: Autor

en: Send
sk: Odoslať

en: Desc
sk: Zostupne

en: General
sk: Všeobecné

en: Configuration
sk: Konfigurácia

en: Other
sk: Ostatné

en: Class
sk: Trieda

en: Property
sk: Vlastnosť

en: Sort by
sk: Zoradiť podľa

en: Are you sure you want to delete %name?
sk: Naozaj chcete odstrániť %name?

en: Feeds
sk: Kanály správ

en: Source
sk: Zdroj

en: Date field
sk: Dátum

en: Moderated
sk: Moderované

en: Changed
sk: Zmenené

en: Received
sk: Prijaté

en: Unpublished
sk: Nezverejnené

en: Apply
sk: Použiť

en: Publish
sk: Zverejniť

en: Page not found
sk: Stránka nebola nájdená

en: The directory %directory does not exist.
sk: Priečinok %directory neexistuje.

en: Offset
sk: Ofset

en: Target
sk: Cieľ

en: Entity type
sk: Typ entity

en: Items per page
sk: Položky na stránku

en: - All -
sk: - Všetky -

en: Like
sk: Páči sa mi to

en: Update items
sk: Obnoviť položky

en: « First
sk: «

en: Last »
sk: »

en: Operations links
sk: Odkazy na operácie

en: Deleted @count posts.
sk: Vymazaných @count príspevkov.

en: Are you sure you want to delete this item? | Are you sure you want to delete these items?
sk[0]: Naozaj chcete odstrániť túto položku?
sk[1]: Naozaj chcete odstrániť tieto položky?
sk[2]: Naozaj chcete odstrániť tieto položky?

en: Entity ID
sk: ID Entity

en: Comment type
sk: Typ komentára

en: Asc
sk: Vzostupne
