IndieWeb (8.x-1.26) - en to id translation catalogue (94 entries)

en: Title
id: Judul

en: enabled
id: hidup

en: Delete
id: Hapus

en: Content
id: Konten

en: Private
id: Privat

en: Type
id: Jenis

en: Author
id: Penulis

en: Replies
id: Balasan-balasan

en: yes
id: ya

en: disabled
id: nonaktifkan

en: Cancel
id: Batal

en: Enable
id: Aktifkan

en: Disabled
id: Non Aktif

en: Enabled
id: Aktif

en: Articles
id: Artikel

en: Comments
id: Komentar

en: Weight
id: Bobot

en: Category
id: Kategori

en: Settings
id: Pengaturan

en: Feed
id: Umpan

en: Name
id: Nama

en: Save
id: Simpan

en: View
id: Lihat

en: Path
id: Jalur

en: Node type
id: Jenis node

en: Update interval
id: Interval pembaruan

en: Timestamp
id: Tanda waktu

en: Contact
id: Kontak

en: no
id: tidak

en: Created
id: Dibuat

en: Active
id: Aktif

en: Access denied
id: Akses ditolak

en: Always
id: Selalu

en: Never
id: Tidak pernah

en: Feed title
id: Judul feed

en: Published
id: Dipublikasikan

en: Vocabulary
id: Kosakata

en: Last access
id: Akses terakhir

en: Items
id: Item

en: Last update
id: Pembaruan terakhir

en: Next update
id: Pembaruan selanjutnya

en: Authored by
id: Ditulis oleh

en: Send
id: Kirim

en: Code
id: Kode

en: General
id: Umum

en: Configuration
id: Konfigurasi

en: Other
id: Lainnya

en: Class
id: Kelas

en: Cache
id: Tembolokan

en: Ascending
id: Menaik

en: Descending
id: Menurun

en: Expose
id: Ekspos

en: Expires
id: Kadaluarsa

en: Property
id: Milik

en: Sort by
id: Sortir dengan

en: Modified
id: Telah dimodifikasi

en: Are you sure you want to delete %name?
id: Apakah anda yakin akan menghapus %name?

en: Tokens
id: Token

en: Sources
id: Sumber

en: Feed items
id: Item-item umpan

en: Source
id: Sumber

en: Limit
id: Batas

en: Scope
id: Lingkup

en: Changed
id: Berubah

en: Unpublished
id: Tidak dipublikasikan

en: Client
id: Klien

en: Mark read
id: Tandai terbaca

en: Language code
id: Kode bahasa

en: Reply
id: Balas

en: Keys
id: Kunci

en: Page not found
id: Halaman tidak ditemukan

en: The directory %directory does not exist.
id: Direktori %directory tidak ditemukan.

en: Entity tag HTTP response header, used for validating cache.
id: Entitas tag header respon HTTP, digunakan untuk memvalidasi cache.

en: When the feed was last modified, as a Unix timestamp.
id: Kapan pasokan ini terakhir diedit, dalam Unix timestamp.

en: Delete contact
id: Hapus kontak

en: Sort direction
id: Arah sortir

en: Entity type
id: Jenis Entity

en: Custom URL
id: URL kustom

en: Experimental
id: Uji Coba

en: Generates an RSS feed from a view.
id: Buat sebuah pengumpan RSS dari sebuah view

en: Publishing status
id: Status penerbitan

en: Update items
id: Update materi

en: Posted on
id: Diposting pada

en: Text format
id: Format teks

en: Image field
id: Field gambar

en: Delete items
id: Hapus item

en: Are you sure you want to delete this item? | Are you sure you want to delete these items?
id[0]: Anda yakin ingin menghapus item ini?
id[1]: Anda yakin ingin menghapus item-item ini?

en: Entity ID
id: ID Entitas

en: Link field
id: Bidang tautan

en: Comment type
id: Tipe komentar

en: Weight for @title
id: Bobot @title

en: Post type
id: Jenis pos

en: An automated attempt to create the directory %directory failed, possibly due to a permissions problem. To proceed with the installation, either create the directory and modify its permissions manually or ensure that the installer has the permissions to create it automatically. For more information, see INSTALL.txt or the <a href=":handbook_url">online handbook</a>.
id: Upaya otomatis untuk membuat direktori %directory gagal, mungkin karena masalah perizinan. Untuk melanjutkan installasi, buatlah direktori tersebut dan ubahlah perijinannya secara manual atau pastikan bahwa installer memiliki ijin untuk membuatnya secara otomatis. Untuk informasi lebih lanjut, lihat INSTALL.txt atau <a href=":handbook_url">buku panduan online</a>.

en: There are no @label yet.
id: Belum ada @label.
