Intercept (2.0.21) - en to fa translation catalogue (114 entries)

en: Title
fa: عنوان

en: Body
fa: بدنه

en: Status
fa: وضعیت

en: Register
fa: ثبت‌نام

en: Approve
fa: موافقت

en: Delete
fa: حذف

en: Submit
fa: ثبت

en: Operations
fa: عملیات

en: Value
fa: مقدار

en: Type
fa: نوع

en: Author
fa: نویسنده

en: Subject
fa: موضوع

en: Cancel
fa: لغو

en: Remove
fa: حذف

en: Language
fa: زبان

en: Audience
fa: مخاطب

en: Disabled
fa: غیرفعال

en: Enabled
fa: فعال

en: Tags
fa: برچسب‌ها

en: Yes
fa: بله

en: No
fa: خیر

en: Overview
fa: مرورکلی

en: Tag
fa: برچسب

en: Edit
fa: ویرایش

en: Date
fa: تاریخ

en: Search
fa: جستجو

en: The configuration options have been saved.
fa: تنظیمات ذخیره شدند.

en: Image
fa: تصویر

en: Settings
fa: تنظیمات

en: Name
fa: نام

en: Label
fa: برچسب

en: Save
fa: ذخیره

en: Default
fa: پیش‌فرض

en: Schedule
fa: برنامه زمانی

en: Time
fa: زمان

en: View
fa: مشاهده

en: Event
fa: رویداد

en: Updated
fa: به‌روز

en: User Name
fa: نام کاربر

en: Keywords
fa: کلمات کلیدی

en: Total
fa: مجموع

en: Status:
fa: وضعیت:

en: ID
fa: شناسه

en: User
fa: کاربر

en: Email
fa: پست الکترونیکی

en: Created
fa: ایجاد شده

en: days
fa: روزها

en: View arguments
fa: آرگومان‌های نما

en: From
fa: از

en: Published
fa: منتشر شده

en: Location
fa: مکان

en: Revisions
fa: نسخه‌ها

en: User role
fa: نقش کاربر

en: Vote
fa: رای

en: Authored by
fa: نوشته شده توسط

en: Maximum
fa: حداکثر

en: Start Date
fa: تاریخ شروع

en: End Date
fa: تاریخ پایان

en: Customer
fa: مشتری

en: By
fa: توسط

en: Events
fa: رویدادها

en: Deny
fa: رد کردن

en: First name
fa: نام

en: Last name
fa: نام خانوادگی

en: Argument
fa: آرگومان

en: Profile
fa: نمایه

en: Votes
fa: آراء

en: Duration
fa: مدت

en: Sort by
fa: مرتب کن بر اساس

en: Authored on
fa: تالیف شده در

en: Approved
fa: تایید شده

en: minutes
fa: دقیقه

en: Clear
fa: پاک کردن

en: Display name
fa: نمایش نام

en: Create new revision
fa: ایجاد نسخه جدید

en: Select list
fa: فهرست انتخاب

en: Revert
fa: بازگشت

en: Hours
fa: ساعت

en: Results
fa: نتایج

en: Revisions for %title
fa: نسخه‌های %title

en: Revision
fa: نسخه

en: Permissions
fa: مجوزها

en: Changed
fa: تغییر یافته

en: @type: deleted %title.
fa: @type: %title حذف شد.

en: Revision of %title from %date
fa: نسخه %title از %date

en: Analysis
fa: تحلیل

en: Copy
fa: کپی

en: Canceled
fa: لغو شد

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
fa: آیا شما مطمئن هستید می‌خواهید به نسخه %revision-date برگردید؟

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
fa: آیا شما مطمئن هستید می‌خواهید نسخه‌ها را از %revision-date حذف کنید؟

en: Loading
fa: در حال بارگذاری

en: Keyword
fa: کلید واژه

en: types
fa: انواع

en: Selection type
fa: نوع انتخاب

en: Any
fa: هر

en: Go back
fa: بازگشت به عقب

en: About
fa: درباره

en: Sort direction
fa: جهت مرتب سازی

en: Route
fa: مسیر

en: Rule
fa: قانون

en: Autocomplete
fa: تکمیل خودکار

en: Bundle
fa: بسته

en: Current user
fa: کاربر جاری

en: You have tried to use a one-time login link that has expired. Please request a new one using the form below.
fa: شما اقدام به استفاده از یک پیوند ورود یک‌بار مصرف نموده‌اید که منقضی شده است. لطفا یک درخواست جدید توسط فرم زیر ارسال نمایید.

en: - Any -
fa: - هر -

en: And
fa: و

en: View name
fa: نام نما

en: Placeholder
fa: جایگذار

en: Copy of the revision from %date.
fa: رونوشت نسخه از %date.

en: You have tried to use a one-time login link that has either been used or is no longer valid. Please request a new one using the form below.
fa: شما سعی نموده‌اید از پیوند ورود یکبار مصرفی که استفاده شده و یا دیگر معتبر نیست استفاده کنید. لطفا با استفاده از فرم زیر درخواست دیگری بدهید.

en: View mode
fa: نحوه نمایش

en: Reference method
fa: روش ارجاع

en: Create referenced entities if they don't already exist
fa: اگر موجود نیست عناصر ارجاع داده شده را ایجاد کن

en: Sort settings
fa: تنظیمات مرتب‌سازی
