Intercept (8.x-1.0-alpha8) - en to cs translation catalogue (123 entries)

en: Title
cs: Nadpis

en: Body
cs: Text

en: Status
cs: Stav

en: Delete
cs: Smazat

en: Submit
cs: Odeslat

en: Operations
cs: Operace

en: Username
cs: Uživatelské jméno

en: Email address
cs: E-mail

en: Item
cs: Položka

en: Group
cs: Skupina

en: Type
cs: Typ

en: Author
cs: Autor

en: Subject
cs: Předmět

en: Actions
cs: Akce

en: Cancel
cs: Zrušit

en: Description
cs: Popis

en: Language
cs: Jazyk

en: more
cs: více

en: Enabled
cs: Zapnuto

en: On
cs: Zapnuto

en: Tags
cs: Štítky

en: Yes
cs: Ano

en: No
cs: Ne

en: Tag
cs: Štítek

en: Advanced options
cs: Pokročilé volby

en: Edit
cs: Upravit

en: Date
cs: Datum

en: Search
cs: Hledat

en: Image
cs: Obrázek

en: Settings
cs: Nastavení

en: Name
cs: Jméno

en: Preview
cs: Náhled

en: Save
cs: Uložit

en: True
cs: Pravda (True)

en: False
cs: Nepravda (False)

en: Summary
cs: Souhrn

en: Schedule
cs: Rozvrh

en: Time
cs: Čas

en: View
cs: Zobrazit

en: Manage
cs: Správa

en: Teaser
cs: Úvodník

en: Total
cs: Celkem

en: User
cs: Uživatel

en: Email
cs: E-mail

en: Created
cs: Vytvořeno

en: All
cs: Vše

en: Page
cs: Stránka

en: Off
cs: Vypnuto

en: Header
cs: Hlavička

en: From
cs: Od

en: Published
cs: Zveřejněno

en: Location
cs: Místo

en: Promoted to front page
cs: Zobrazit na titulní stránce

en: User role
cs: Uživatelská role

en: Vote
cs: Hlasovat

en: Authored by
cs: Autor

en: Customer
cs: Zákazník

en: Phone
cs: Telefon

en: Address
cs: Adresa

en: Desc
cs: Sestupně

en: By
cs: Od

en: Frequency
cs: Frekvence

en: Group name
cs: Název skupiny

en: Events
cs: Události

en: Start date
cs: Datum začátku

en: End date
cs: Datum konce

en: First name
cs: Jméno

en: Last name
cs: Příjmení

en: Template
cs: Šablona

en: Votes
cs: Hlasy

en: Duration
cs: Trvání

en: Phone number
cs: Telefonní číslo

en: Sort by
cs: Řadit dle

en: Approved
cs: Schváleno

en: Create new revision
cs: Vytvořit novou revizi

en: author
cs: autor

en: Revert
cs: Vrátit

en: Hours
cs: Hodin

en: Results
cs: Výsledky

en: Revisions for %title
cs: Revize pro %title

en: Revision
cs: Revize

en: Permissions
cs: Oprávnění

en: Changed
cs: Změněno

en: ‹ Previous
cs: ‹ Předchozí

en: Next ›
cs: Následující ›

en: Revision of %title from %date
cs: Revize %title z %date

en: Analysis
cs: Analýza

en: Apply
cs: Použít

en: Examples
cs: Příklady

en: Simple
cs: Jednoduché

en: Canceled
cs: Zrušeno

en: Mapping
cs: Mapování

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
cs: Opravdu se vrátit k revizi z data %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
cs: Opravdu smazat revizi z data %revision-date?

en: Offset
cs: Posun

en: Any
cs: Libovolný

en: Emails
cs: Emaily

en: About
cs: Popis

en: Embed
cs: Vložit

en: No response
cs: Bez odezvy

en: Dates
cs: Data

en: Search customer
cs: Hledat zákazníka

en: Card number
cs: Číslo karty

en: Current user
cs: Aktuální uživatel

en: Delete all revisions
cs: Smazat všechny revize

en: Dashboard
cs: Ovládací panel

en: Abbreviation
cs: Zkratka

en: No user
cs: Žádný uživatel

en: Items per page
cs: Položek na stránku

en: - All -
cs: - Vše -

en: Publishing status
cs: Stav zveřejnění

en: Copy of the revision from %date.
cs: Kopie revize z %date.

en: Neutral
cs: Neutrální

en: « First
cs: « První

en: Last »
cs: Poslední »

en: Current revision
cs: Aktuální revize

en: Location Name
cs: Název místo

en: Full content
cs: Plný obsah

en: View mode
cs: Režim zobrazení

en: Asc
cs: Vzestupně

en: Master
cs: Nadřízené

en: There is no @label yet.
cs: Zatím není žádný @label.

en: An entity field containing a path alias and related data.
cs: Pole entity obsahující alias a příslušná data.
