Islandora (2.13.2) - en to unknown language translation catalogue (91 entries)

en: Home
target: Hjem

en: Title
target: Tittel

en: Delete
target: Slett

en: Submit
target: Send

en: Content
target: Innhold

en: yes
target: ja

en: List
target: Liste

en: Actions
target: Handlinger

en: Action
target: Handling

en: File
target: Fil

en: File path
target: Filbane

en: Search
target: Søk

en: Reset
target: Nullstill

en: None
target: Ingen

en: Password
target: Passord

en: Weight
target: Vekt

en: Name
target: Navn

en: Field
target: Felt

en: Label
target: Etikett

en: Default
target: Standard

en: Update
target: Oppdater

en: Visible
target: Synlig

en: Display
target: Skjermbilde

en: User
target: Bruker

en: Content type
target: Innholdstype

en: Files
target: Filer

en: file
target: fil

en: no
target: nei

en: Create
target: Opprett

en: All
target: Alle

en: Block
target: Blokk

en: Page
target: Side

en: Term ID
target: ID for term

en: Advanced
target: Avansert

en: Width
target: Bredde

en: Height
target: Høyde

en: Thumbnail
target: Miniatyrbilde

en: Plain text
target: Ren tekst

en: Model
target: Modell

en: Desc
target: Synkende

en: node
target: innhold

en: Sort by
target: Sortér etter

en: Hidden
target: Skjult

en: Source
target: Kilde

en: or
target: eller

en: Changed
target: Endret

en: Facets
target: Fasetter

en: Facet
target: Fasett

en: Content Type
target: Innholdstype

en: Apply
target: Bruk

en: is
target: er

en: Index
target: Indeks

en: Grid
target: Rutenett

en: Usage
target: Bruk

en: Local
target: Lokale

en: Offset
target: Forskyving

en: Results per page
target: Resultater per side

en: About
target: Om

en: and
target: og

en: pixels
target: piksler

en: Queue
target: Kø

en: Bundles
target: Pakker

en: MIME type
target: MIME-type

en: File system
target: Filsystem

en: Items per page
target: Elementer per side

en: - All -
target: - Alle -

en: « First
target: « Første

en: Last »
target: Siste »

en: Taxonomy Term
target: Taksonomiterm

en: Manage members
target: Administrer medlemmer

en: Operations links
target: Handlingslenker

en: Upload destination
target: Mål for opplastinger

en: Select where the final files should be stored. Private file storage has significantly more overhead than public files, but allows restricted access to files within this field.
target: Velg hvor de endelige filene skal lagres. Private filer krever vesentlig mer  enn offentlige filer, men tillater begrenset tilgang til filer innenfor dette feltet.

en: Add Media
target: Legg til media

en: Add media
target: Legg til mediefil

en: Asc
target: Stigende

en: Field mappings
target: Feltmappinger

en: Media type
target: Mediatype

en: Displaying @start - @end of @total
target: Viser @start - @end av @total

en: Node operations bulk form
target: Massehandlings-skjema for node-handlinger

en: REST export
target: REST-eksport

en: Muted: %muted
target: Lyd slått av: %muted

en: Muted
target: Lyd av

en: Upload location
target: Last opp plassering

en: Add a new @entity_type.
target: Legg til ny @entity_type.

en: There is no @entity_type yet. @add_link
target: Det finnes ingen @entity_type enda. @add_link

en: Size: %width x %height pixels
target: Størrelse: %width x %height punkter

en: Display the file using an HTML5 audio tag.
target: Bruk en HTML 5 lyd-tagg for å vise lydfilen.

en: Display the file using an HTML5 video tag.
target: Vis filen ved hjelp av en HTML5-videotagg.

en: @count item has not been deleted because you do not have the necessary permissions. | @count items have not been deleted because you do not have the necessary permissions.
target[0]: @count element ble ikke slettet fordi du mangler de nødvendige tillatelsene.
target[1]: @count elementer ble ikke slettet fordi du mangler de nødvendige tillatelsene.

en: Term from URL
target: Taksonomiterm fra URL
