# Swedish translation of Juicebox HTML5 Responsive Image Galleries (8.x-2.0-beta4)
# Copyright (c) 2020 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Juicebox HTML5 Responsive Image Galleries (8.x-2.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-29 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Field"
msgstr "Fält"
msgid "Text Color"
msgstr "Textfärg"
msgid "Background Color"
msgstr "Bakgrundsfärg"
msgid "Unknown"
msgstr "Okänd"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Do nothing"
msgstr "Gör ingenting"
msgid "No title"
msgstr "Ingen titel"
msgid "- Select -"
msgstr "- Välj -"
msgid "Title field"
msgstr "Titelfält"
msgid "Show title"
msgstr "Visa titel"
msgid "Image field"
msgstr "Bildfält"
msgid "Image scale"
msgstr "Bildskala"
msgid "Image style"
msgstr "Stilmall för bild"
msgid "None (original image)"
msgstr "Ingen (ursprunglig bild)"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Bildstil: @style"
msgid "Upscale"
msgstr "Skala upp"
msgid "Juicebox"
msgstr "Juicebox"
msgid "Display rows as a Juicebox Gallery."
msgstr "Visar rader som ett Juicebox galleri."
msgid "Juicebox Javascript Library"
msgstr "Juicebox Javascript bibliotek"
msgid "Juicebox Gallery"
msgstr "Juicebox galleri"
msgid "Adjust global Juicebox settings."
msgstr "Justera globala inställningar för Juicebox."
msgid "Configure global Juicebox options"
msgstr "Konfigurera globala Juicebox alternativ"