Kamihaya CMS (1.53.0) - en to nl translation catalogue (171 entries)

en: Title
nl: Titel

en: List
nl: Lijst

en: Actions
nl: Acties

en: Cancel
nl: Annuleren

en: Remove
nl: Verwijderen

en: Language
nl: Taal

en: Read more
nl: Lees meer

en: more
nl: meer

en: Quantity
nl: Hoeveelheid

en: On
nl: Aan

en: view
nl: weergeven

en: Message
nl: Bericht

en: Country
nl: Land

en: Weight
nl: Gewicht

en: Image
nl: Afbeelding

en: Name
nl: Naam

en: Go to previous page
nl: Ga naar vorige pagina

en: Go to next page
nl: Ga naar volgende pagina

en: Default
nl: Standaard

en: Background
nl: Achtergrond

en: Top
nl: Bovenaan

en: Views
nl: Overzichten

en: 1 hour
nl: 1 uur

en: Back to top
nl: Naar boven

en: Email
nl: E-mail

en: Error
nl: Fout

en: Data type
nl: Gegevenssoort

en: Create
nl: Aanmaken

en: File not found.
nl: Bestand niet gevonden.

en: Page title
nl: Paginatitel

en: Block
nl: Blok

en: Page
nl: Pagina

en: Left side
nl: Linkerkant

en: Right side
nl: Rechterkant

en: Bottom
nl: Onderkant

en: Off
nl: Uit

en: Never
nl: Nooit

en: Footer
nl: Voet

en: Promoted to front page
nl: Aangeraden op de voorpagina

en: API Key
nl: API-sleutel

en: Textfield
nl: Tekstveld

en: 1 day
nl: 1 dag

en: Start Date
nl: Begindatum

en: Price
nl: Prijs

en: Unlimited
nl: Onbeperkt

en: Address
nl: Adres

en: Example
nl: Voorbeeld

en: Start
nl: Begin

en: Background color
nl: Achtergrondkleur

en: Text color
nl: Tekstkleur

en: Color
nl: Kleur

en: Logo URL
nl: URL van het logo

en: Teaser List
nl: Teaser weergave

en: Profile
nl: Profiel

en: Close
nl: Sluiten

en: Page Title
nl: Paginatitel

en: Task
nl: Taak

en: Flag
nl: Vlag

en: First Name
nl: Voornaam

en: Last Name
nl: Achternaam

en: Condition
nl: Voorwaarde

en: Hidden
nl: Verborgen

en: Messages
nl: Berichten

en: API key
nl: API-sleutel

en: Limit
nl: Limiet

en: Font size
nl: Lettergrootte

en: Second
nl: Seconde

en: less than
nl: kleiner dan

en: less than or equal to
nl: kleinder dan of gelijk aan

en: Fixed
nl: Vast

en: Empty
nl: Leeg

en: Greater than
nl: Groter dan

en: Equal to
nl: Gelijk aan

en: Left
nl: Links

en: Right
nl: Rechts

en: People
nl: Personen

en: Cart
nl: Winkelwagen

en: Completed
nl: Voltooid

en: Asset
nl: Bedrijfsmiddel

en: New
nl: Nieuwe

en: Resume
nl: Hervatten

en: ‹ Previous
nl: ‹ Vorige

en: Next ›
nl: Volgende ›

en: by
nl: door

en: Loading...
nl: Bezig met laden...

en: Tabs
nl: Tabbladen

en: Complete
nl: Voltooid

en: Next page
nl: Volgende pagina

en: Go to first page
nl: Ga naar eerste pagina

en: Go to last page
nl: Ga naar laatste pagina

en: Company Name
nl: Bedrijfsnaam

en: 30 minutes
nl: 30 minuten

en: 2 hours
nl: 2 uur

en: 5 hours
nl: 5 uur

en: 1 minute
nl: 1 minuut

en: @count minutes
nl: @count minuten

en: @count hours
nl: @count uren

en: Source code
nl: Broncode

en: Auto
nl: Automatisch

en: Full Name
nl: Volledige naam

en: Add Page
nl: Pagina toevoegen

en: Create Content
nl: Inhoud aanmaken

en: No title
nl: Geen titel

en: Promote to front page
nl: Aanraden voor de voorpagina

en: Field mapping
nl: Veldtoewijzing

en: Skip to main content
nl: Overslaan en naar de inhoud gaan

en: Or
nl: Of

en: Paragraph
nl: Paragraaf

en: - Select -
nl: - Selecteren -

en: Suspend
nl: Uitschakelen

en: Choose
nl: Maak een keuze

en: File download
nl: Bestand downloaden

en: Main navigation
nl: Hoofdnavigatie

en: color
nl: kleur

en: Input type
nl: Invoertype

en: Ruby
nl: Robijnrood

en: Checkbox
nl: Keuzevakje

en: Allowed tags
nl: Toegestane labels

en: Accordion
nl: Accordeon

en: And
nl: En

en: Circle
nl: Cirkel

en: Pagination
nl: Paginering

en: Search form
nl: Zoekveld

en: Powered by Drupal
nl: Gebouwd met Drupal

en: « First
nl: « Eerste

en: Last »
nl: Laatste »

en: Greater than or equal to
nl: Groter dan of gelijk aan

en: Footer Bottom
nl: Onder footer

en: URL Path
nl: URL-pad

en: Zoom Level
nl: Zoom-niveau

en: Breadcrumbs
nl: Kruimelpad

en: Main content
nl: Hoofdinhoud

en: Sidebar first
nl: Eerste zijbalk

en: Main page content
nl: Primaire inhoud van de pagina

en: Layout Settings
nl: Instellingen voor lay-out

en: Contracts
nl: Contracten

en: Secret
nl: Geheim

en: H2 title
nl: H2-titel

en: Sidebar second
nl: Tweede zijbalk

en: API URL
nl: API-URL

en: Previous page
nl: Vorige pagina

en: The email address %mail is not valid.
nl: Het e-mailadres %mail is ongeldig.

en: Data value
nl: Gegevenswaarde

en: Product list
nl: Productlijst

en: Hide filter
nl: Filter verbergen

en: Headings
nl: Koppen

en: Summarize
nl: Samenvatten

en: @type field.
nl: @type-veld

en: Paragraphs
nl: Paragrafen

en: Full HTML
nl: Volledige HTML

en: -Select-
nl: -Selecteer-

en: Last page
nl: Laatste pagina

en: Product category
nl: Productcategorie

en: Selector label
nl: Keuzelabel

en: Image link
nl: Afbeeldingslink

en: New Page
nl: Nieuwe pagina

en: Site branding
nl: Branding van de website

en: First page
nl: Eerste pagina

en: Submitted by @author_name on @date
nl: Ingediend door @author_name op @date

en: Primary admin actions
nl: Primaire beheeracties

en: User account menu
nl: Gebruikersmenu

en: Attributes: @attributes
nl: Attributen: @attributes

en: Select entities
nl: Entiteiten selecteren

en: Divider
nl: Scheiding

en: Go to page @key
nl: Ga naar pagina @key

[ctx: Workflow state label]
en: Archived
nl: Gearchiveerd

[ctx: Workflow state label]
en: Draft
nl: Concept

[ctx: Workflow state label]
en: Published
nl: Gepubliceerd

[ctx: Workflow transition label]
en: Archive
nl: Archiveren

[ctx: Workflow transition label]
en: Create New Draft
nl: Nieuw concept maken

[ctx: Workflow transition label]
en: Publish
nl: Publiceren
