Kamihaya CMS (1.58.0) - en to fi translation catalogue (117 entries)

en: Home
fi: Etusivu

en: Title
fi: Otsikko

en: Status
fi: Tila

en: Type
fi: Tyyppi

en: Actions
fi: Toimenpiteet

en: Cancel
fi: Peruuta

en: Remove
fi: Poista

en: Language
fi: Kieli

en: Read more
fi: Lue lisää

en: more
fi: lisää

en: Quantity
fi: Määrä

en: view
fi: näkymä

en: Message
fi: Viesti

en: Country
fi: Maa

en: Weight
fi: Paino

en: Image
fi: Kuva

en: Name
fi: Nimi

en: Go to previous page
fi: Siirry edelliselle sivulle

en: Go to next page
fi: Siirry seuraavalle sivulle

en: Label
fi: Tunnus

en: Default
fi: Oletus

en: Background
fi: Tausta

en: Top
fi: Ylhäällä

en: Views
fi: Näkymät

en: Teaser
fi: Lyhennelmä

en: Email
fi: Sähköpostiosoite

en: Error
fi: Virhe

en: Data type
fi: Tietotyyppi

en: Create
fi: Luo

en: Block
fi: Lohko

en: Page
fi: Sivu

en: Left side
fi: Vasen sivu

en: Right side
fi: Oikea sivu

en: Bottom
fi: Alhaalla

en: Never
fi: Ei koskaan

en: Nodes
fi: Solmut

en: Textfield
fi: Tekstikenttä

en: 1 day
fi: 1 päivä

en: Start Date
fi: Alkamispäivä

en: Price
fi: Hinta

en: Unlimited
fi: Rajoittamaton

en: Address
fi: Osoite

en: Example
fi: Esimerkki

en: Start
fi: Alkaa

en: Background color
fi: Taustaväri

en: Text color
fi: Tekstin väri

en: Color
fi: Väri

en: Operator
fi: Operaattori

en: Close
fi: Sulje

en: Task
fi: Tehtävä

en: Flag
fi: Lippu

en: First Name
fi: Etunimi

en: Last Name
fi: Sukunimi

en: Condition
fi: Riippuvuus

en: Hidden
fi: Piilotettu

en: Token
fi: Muuttuja

en: Limit
fi: Rajoitus

en: Font size
fi: Fontin koko

en: Second
fi: Sekunti

en: Fixed
fi: Kiinteä

en: Empty
fi: Tyhjä

en: Greater than
fi: Suurempi kuin

en: Equal to
fi: On yhtä kuin

en: Left
fi: Vasemmalla

en: Right
fi: Oikealla

en: People
fi: Käyttäjät

en: Product
fi: Tuote

en: Completed
fi: Valmis

en: New
fi: Uusi

en: Resume
fi: Jatka

en: ‹ Previous
fi: ‹ Edellinen

en: Next ›
fi: Seuraava ›

en: by
fi: Kirjoittanut

en: Loading...
fi: Ladataan...

en: Tabs
fi: Välilehdet

en: Complete
fi: Valmis

en: Next page
fi: Seuraava sivu

en: Go to first page
fi: Siirry ensimmäiselle sivulle

en: Go to last page
fi: Siirry viimeiselle sivulle

en: 1 minute
fi: 1 minuutti

en: 1 week
fi: 1 viikko

en: Source code
fi: Lähdekoodi

en: Add Page
fi: Lisää sivu

en: Create Content
fi: Luo sisältöä

en: No title
fi: Ei otsikkoa

en: Field mapping
fi: Kenttien vastaavuuksien määrittely

en: Skip to main content
fi: Hyppää pääsisältöön

en: Or
fi: TAI

en: - Select -
fi: - Valitse -

en: File download
fi: Tiedoston lataus

en: Input type
fi: Syöttömuoto

en: Allowed tags
fi: Sallitut avainsanat

en: And
fi: Ja

en: Select terms
fi: Valitse termit

en: Equal
fi: Yhtäsuuri

en: Pagination
fi: Sivutus

en: « First
fi: « Ensimmäinen

en: Last »
fi: Viimeinen »

en: Greater than or equal to
fi: Suurempi tai yhtä suuri kuin

en: Not equal
fi: Erisuuri

en: Breadcrumbs
fi: Murupolku

en: Sidebar first
fi: Ensimmäinen sivupalkki

en: Layout Settings
fi: Ulkoasun asetukset

en: Not equal to
fi: Erisuuri kuin

en: Sidebar second
fi: Toinen sivupalkki

en: Previous page
fi: Edellinen sivu

en: The email address %mail is not valid.
fi: Sähköpostiosoite %mail ei kelpaa.

en: Data value
fi: Tietoarvo

en: Hide filter
fi: Piilota suodatin

en: @type field.
fi: @type kenttä.

en: Full HTML
fi: Täysi HTML

en: -Select-
fi: -Valitse-

en: Last page
fi: Viimeinen sivu

en: Product category
fi: Tuotekategoria

en: Selector label
fi: Valitsimen etiketti

en: First page
fi: Ensimmäinen sivu

en: Submitted by @author_name on @date
fi: Lähettänyt @author_name @date
