Terminology (one-word long strings) (8.x-0.1-alpha13) - en to fa translation catalogue (380 entries)

en: photos
fa: عکسها

en: sets
fa: مجموعه ها

en: list
fa: سجل

en: set:
fa: مجموعه

en: tags
fa: نشانها

en: cloud
fa: ابر

en: tags:
fa: نشانها

en: Forms
fa: ورقه ها

en: Focus
fa: نقطۀ عطف

en: Home
fa: خانه

en: Slideshow
fa: اسلایدشو

en: Title
fa: عنوان

en: Body
fa: بدنه

en: Images
fa: تصاویر

en: Previous
fa: قبلی

en: Next
fa: بعدی

en: user
fa: کاربر

en: Pages
fa: صفحه‌ها

en: delete
fa: حذف

en: Status
fa: وضعیت

en: Register
fa: ثبت‌نام

en: Markup
fa: نشانه گذاری

en: Prefix
fa: پیشوند

en: Suffix
fa: پسوند

en: Approve
fa: موافقت

en: Delete
fa: حذف

en: Submit
fa: ثبت

en: Operations
fa: عمل ها

en: Content
fa: محتوا

en: Attribute
fa: مشخصه

en: Value
fa: مقدار

en: Username
fa: نام کاربری

en: Development
fa: توسعه

en: Groups
fa: گروه‌ها

en: Group
fa: گروه

en: Type
fa: نوع

en: Author
fa: نویسنده

en: Replies
fa: پاسخ‌ها

en: Closed
fa: بسته شده

en: yes
fa: بله

en: Subscribers
fa: مشترکین

en: List
fa: سجل

en: Subject
fa: موضوع

en: closed
fa: بسته شده

en: Actions
fa: عملکردها

en: disabled
fa: غیرفعال

en: Confirm
fa: تایید

en: Cancel
fa: لغو

en: Remove
fa: حذف

en: Description
fa: شرح

en: Language
fa: زبان

en: Audience
fa: مخاطب

en: more
fa: بیشتر

en: Enable
fa: فعال

en: Disable
fa: غیرفعال

en: Article
fa: مقاله

en: Disabled
fa: غیرفعال

en: Enabled
fa: فعال

en: Articles
fa: مقالات

en: Administration
fa: مدیریت

en: footer
fa: پاورقی

en: Comments
fa: نظر‌یات

en: More
fa: بیشتر

en: Action
fa: عملکرد

en: On
fa: روشن

en: For
fa: برای

en: new
fa: جدید

en: Tags
fa: برچسب‌ها

en: Taxonomy
fa: رده بندی

en: Logging
fa: ثبت کردن

en: Yes
fa: بله

en: No
fa: خیر

en: Homepage
fa: صفحه خانگی

en: License
fa: لایسنس

en: Download
fa: دانلود

en: Version
fa: نسخه

en: Go
fa: بپال

en: view
fa: مشاهده

en: unpublished
fa: منتشر نشده

en: updated
fa: به‌روز شد

en: Overview
fa: مرورکلی

en: File
fa: فایل

en: Tag
fa: برچسب

en: Edit
fa: تدوین

en: Date
fa: تاریخ

en: Size
fa: اندازه

en: Links
fa: واصلیها

en: Search
fa: جستجو

en: Reset
fa: اعاده

en: Daily
fa: روزانه

en: Weekly
fa: هفتگی

en: Monthly
fa: ماهیانه

en: None
fa: هیچ

en: Test
fa: آزمایش

en: Number
fa: عدد

en: Message
fa: پیغام

en: Password
fa: رمز

en: - None -
fa: - هیچکدام -

en: Country
fa: کشور

en: Weight
fa: وزن

en: Variable
fa: متغیر

en: Link
fa: واصلی

en: Image
fa: تصویر

en: Center
fa: وسط

en: Container
fa: نگهدارنده

en: Types
fa: انواع

en: Multiple
fa: چندین

en: Required
fa: اجباری

en: root
fa: ریشه

en: Parent
fa: والد

en: Parents
fa: والدها

en: Depth
fa: عمق

en: none
fa: هیچ

en: Category
fa: دسته

en: Settings
fa: تنظیمات

en: Feed
fa: خوراک

en: Name
fa: نام

en: edit
fa: تدوین

en: Import
fa: ورود

en: Book
fa: کتاب

en: Export
fa: استخراج

en: settings
fa: تنظیمات

en: Back
fa: بازگشت

en: Field
fa: میدان

en: Outline
fa: سرفصل

en: header
fa: سر صفحه

en: Label
fa: برچسب

en: Preview
fa: پیش‌نمایش

en: Save
fa: ذخیره

en: Help
fa: راهنما

en: True
fa: صحیح

en: False
fa: غلط

en: Default
fa: پیش‌فرض

en: Summary
fa: خلاصه

en: Update
fa: به‌روزرسانی

en: Open
fa: باز

en: Blank
fa: خالی

en: Top
fa: بالا

en: Small
fa: کوچک

en: Large
fa: بزرگ

en: Sunday
fa: یک‌شنبه

en: Monday
fa: دوشنبه

en: Tuesday
fa: سه‌شنبه

en: Wednesday
fa: چهارشنبه

en: Thursday
fa: پنج‌شنبه

en: Friday
fa: جمعه

en: Saturday
fa: شنبه

en: Core
fa: هسته

en: High
fa: زیاد

en: Low
fa: کم

en: Archive
fa: آرشیو

en: Album
fa: آلبوم

en: Icon
fa: شمایل

en: Time
fa: زمان

en: Views
fa: نماها

en: Access
fa: دسترسی

en: Add
fa: افزودن

en: View
fa: مشاهده

en: Length
fa: طول

en: Format
fa: قالب‌بندی

en: Audio
fa: صوتی

en: History
fa: تاریخچه

en: hidden
fa: مخفی

en: URL
fa: نشانی

en: Path
fa: مسیر

en: Filename
fa: نام فایل

en: Vocabularies
fa: لغتنامه‌ها

en: Modules
fa: ماژول‌ها

en: forum
fa: انجمن

en: Manage
fa: مدیریت

en: Refresh
fa: تازه‌سازی

en: Region
fa: ناحیه

en: Visible
fa: نمایان

en: link
fa: واصلی

en: Anchor
fa: لنگر

en: Display
fa: نمایش

en: Menu
fa: قائم

en: Teaser
fa: خلاصه

en: never
fa: هرگز

en: mail
fa: فرستادن

en: Updated
fa: به‌روز

en: actions
fa: عملکردها

en: Text
fa: متن

en: Theme
fa: پوسته

en: Layout
fa: آرایش

en: aggregator
fa: گردآورنده

en: Timestamp
fa: الگوی زمانی

en: Keywords
fa: کلمات کلیدی

en: Component
fa: جزء

en: Statistics
fa: آمار

en: Unknown
fa: نامشخص

en: Attachment
fa: پیوست

en: Issue
fa: نشر

en: Mail
fa: ارسال نامه

en: User
fa: کاربر

en: action
fa: عملکرد

en: Configure
fa: پیکربندی

en: Email
fa: پست الکترونیکی

en: Files
fa: فایل‌ها‌

en: file
fa: فایل

en: Error
fa: خطا

en: Options
fa: گزینه‌ها

en: no
fa: خیر

en: Created
fa: ایجاد گردید

en: Node
fa: محتوا

en: Expanded
fa: گسترده

en: All
fa: همه

en: Year
fa: سال

en: Block
fa: قالبک

en: Page
fa: صفحه

en: Breadcrumb
fa: مسیر جاری

en: Logo
fa: آرم

en: Site
fa: سایت

en: Database
fa: مخزن داده

en: Drupal
fa: دروپال

en: Module
fa: ماژول

en: Host
fa: میزبان

en: Never
fa: هیچوقت

en: Header
fa: سربرگ

en: Footer
fa: پاورقی

en: Custom
fa: سفارشی

en: Roles
fa: نقش‌ها

en: Comment
fa: نظر

en: Hostname
fa: نام میزبان

en: Published
fa: منتشر شده

en: Cacheable
fa: قابل ذخیره سازی

en: Filter
fa: صافی

en: Locale
fa: بومی سازی

en: Vocabulary
fa: لغتنامه

en: Fields
fa: میدانها

en: Contains
fa: شاملِ

en: Items
fa: عنصر‌ها

en: Nodes
fa: گره‌ها

en: Up
fa: بالا

en: Width
fa: عرض

en: Height
fa: ارتفاع

en: Maximum
fa: حداکثر

en: Month
fa: ماه

en: Widget
fa: ساختار

en: Domain
fa: دامنه

en: node
fa: محتوا

en: Directory
fa: دایرکتوری

en: Day
fa: روز

en: Downloads
fa: دانلودها

en: Forum
fa: انجمن

en: Configuration
fa: پیکربندی

en: Attributes
fa: مشخصه‌ها

en: Role
fa: نقش

en: String
fa: رشته

en: Users
fa: کاربران

en: Cache
fa: حافظه موقت

en: Argument
fa: آرگومان

en: Anonymous
fa: ناشناس

en: Provider
fa: ارائه‌دهنده

en: Install
fa: نصب

en: Tools
fa: ابزارها

en: Tab
fa: زبانه

en: Option
fa: انتخاب

en: Arguments
fa: آرگومان‌ها

en: Operator
fa: عملگر

en: Filters
fa: صافیها

en: Optional
fa: اختیاری

en: Random
fa: تصادفی

en: Expires
fa: منقضی شده

en: fields
fa: میدانها

en: Defaults
fa: پیش‌فرض‌ها

en: comments
fa: نظر‌یات

en: Hidden
fa: پنهان

en: Root
fa: ریشه

en: Key
fa: کلید

en: block
fa: قالبک

en: Change
fa: تغییر

en: Messages
fa: پیغام‌ها

en: Tokens
fa: توکن‌ها

en: Token
fa: توکن

en: Sources
fa: منابع

en: menu
fa: قائم

en: next ›
fa: بعدی ›

en: Result
fa: نتیجه

en: Source
fa: منبع

en: published
fa: منتشرشده

en: Undo
fa: باز گرداندن

en: Languages
fa: زبان‌ها

en: Activity
fa: فعالیت

en: Lists
fa: فهرست‌ها

en: Limit
fa: محدوده

en: Query
fa: پرس و جو

en: Hour
fa: ساعت

en: Minute
fa: دقیقه

en: Second
fa: ثانیه

en: Posts
fa: ارسال‌ها

en: author
fa: نویسنده

en: Entity
fa: عنصر

en: Empty
fa: خالی

en: Extend
fa: توسعه

en: Seconds
fa: ثانیه

en: role
fa: نقش

en: Results
fa: نتایج

en: Binary
fa: دو گانه (عدد)

en: Books
fa: کتاب‌ها

en: Style
fa: اصلوب

en: Forums
fa: انجمن‌ها

en: Session
fa: نشست

en: Permissions
fa: مجوزها

en: roles
fa: نقش‌ها

en: Cron
fa: کرون

en: Installed
fa: نصب شده

en: Plugin
fa: افزونه

en: Duplicate
fa: تکراری

en: Testing
fa: آزمایش

en: Authentication
fa: بررسی هویت

en: Gray
fa: خاکستری

en: width
fa: عرض

en: height
fa: ارتفاع

en: Formats
fa: قالب‌بندی‌ها

en: Next ›
fa: >بعدی

en: Themes
fa: پوسته‌ها

en: comment
fa: نظر

en: Unpublished
fa: منتشر نشده

en: by
fa: توسط

en: Sticky
fa: چسبانک

en: users
fa: کاربران

en: Tabs
fa: زبانه ها

en: Select
fa: انتخاب

en: Information
fa: اطلاعات

en: Variables
fa: متغیرها

en: Tasks
fa: وظایف

en: Plugins
fa: افزونه‌ها

en: Translation
fa: ترجمه

en: Blocks
fa: قالبک‌ها

en: Menus
fa: قائمها

en: Minimum
fa: حداقل

en: Form
fa: ورقه

en: Publish
fa: انتشار

en: Permission
fa: مجوز

en: parent
fa: والد

en: Green
fa: سبز

en: Reply
fa: پاسخ

en: Mapping
fa: نگاشت

en: Grey
fa: خاکستری

en: Extension
fa: پسوند

en: Keys
fa: کلیدها

en: Administrator
fa: مدیر

en: Available
fa: در دسترس

en: Aggregate
fa: انبوه

en: empty
fa: خالی

en: Aggregator
fa: گردآورنده

en: Values
fa: مقادیر

en: Context
fa: زمینه

en: Pager
fa: صفحه‌بند

en: Keyword
fa: کلید کلمه

en: contains
fa: شامل

en: types
fa: انواع

en: Setting
fa: تنظیمات

en: and
fa: و

en: field
fa: میدان

en: nodes
fa: گره ها

en: vocabulary
fa: لغتنامه

en: Dates
fa: تاریخ‌ها

en: Validator
fa: اعتبارسنج

en: Autocomplete
fa: تکمیل خودکار

en: Boolean
fa: منطقی

en: Bundle
fa: بسته

en: Toolbar
fa: نوار ابزار

en: Initializing.
fa: پیاده سازی.

en: And
fa: و

en: Displays
fa: نمایش ها

en: Usernames
fa: نام‌های کاربری

en: Placeholder
fa: جایگذار

en: Compact
fa: فشرده

en: Fieldset
fa: مجموعه میدان

en: language
fa: زبان

en: Styles
fa: استایل ها

en: Interface
fa: رابط

en: Alert
fa: هشدار

en: Breadcrumbs
fa: سلسله صفحات

en: Seven
fa: هفت

en: Dependencies
fa: وابستگی‌ها

en: Entities
fa: موجودیت‌ها

en: menus
fa: قائمها
