Terminology (one-word long strings) (8.x-0.1-alpha8) - en to ro translation catalogue (257 entries)

en: photos
ro: fotografii

en: list
ro: listă

en: tags
ro: etichete

en: Home
ro: Acasă

en: Next
ro: Următor

en: user
ro: utilizator

en: toolbar
ro: bară de instrumente

en: plugins
ro: plugin-uri

en: Pages
ro: Pagini

en: enabled
ro: activat

en: weight
ro: greutate

en: enable
ro: activare

en: delete
ro: șterge

en: Status
ro: Stare

en: Delete
ro: Șterge

en: Operations
ro: Operațiuni

en: Attribute
ro: Atribut

en: Item
ro: Produs

en: Groups
ro: Grupuri

en: Group
ro: Grup

en: Author
ro: Autor

en: List
ro: Listă

en: Actions
ro: Acțiuni

en: disabled
ro: dezactivat

en: Confirm
ro: Confirmă

en: Language
ro: Limba

en: Enable
ro: Activare

en: Disable
ro: Dezactivare

en: Disabled
ro: Dezactivat

en: Enabled
ro: Activat

en: Administration
ro: Administrare

en: Action
ro: Acțiune

en: error
ro: eroare

en: Tags
ro: Etichete

en: Taxonomy
ro: Taxonomie

en: Resources
ro: Resurse

en: Projects
ro: Proiecte

en: Project
ro: Proiect

en: Download
ro: Descarcă

en: Version
ro: Versiune

en: Overview
ro: Privire de ansamblu

en: all
ro: toate

en: File
ro: Fișier

en: Tag
ro: Marcaj

en: Edit
ro: Editați

en: Date
ro: Data

en: Links
ro: Legături

en: Reset
ro: Resetează

en: Weight
ro: Greutate

en: Link
ro: Legătură

en: Hierarchy
ro: Ierarhie

en: Feed
ro: Flux

en: Name
ro: Nume

en: edit
ro: modifică

en: Save
ro: Salvare

en: Summary
ro: Sumar

en: Core
ro: Nucleu

en: Time
ro: Ora

en: History
ro: Istoric

en: Modules
ro: Module

en: Display
ro: Afișaj

en: Menu
ro: Meniu

en: never
ro: nicioadă

en: mail
ro: mesaj

en: actions
ro: operațiuni

en: Theme
ro: Temă

en: aggregator
ro: agregator

en: theme
ro: temă

en: Component
ro: Componentă

en: Statistics
ro: Statistici

en: Mail
ro: E-mail

en: User
ro: Utilizator

en: action
ro: acțiune

en: Configure
ro: Configurează

en: Email
ro: email

en: Files
ro: Fișiere

en: file
ro: fisier

en: status
ro: stare

en: Error
ro: Eroare

en: Options
ro: Opțiuni

en: Node
ro: Nod

en: Expanded
ro: Expandat

en: All
ro: Toate

en: hours
ro: ore

en: days
ro: zile

en: Year
ro: Anul

en: Block
ro: Bloc

en: Page
ro: Pagina

en: Site
ro: Sit

en: Module
ro: Modul

en: Never
ro: Niciodată

en: Custom
ro: Personalizat

en: Roles
ro: Roluri

en: Published
ro: Publicat

en: Cacheable
ro: Disponibil pentru caching

en: Filter
ro: Filtru

en: Contains
ro: Conține

en: configure
ro: configurează

en: Items
ro: Articole

en: Nodes
ro: Noduri

en: Width
ro: Lățime

en: Height
ro: Înălțime

en: Maximum
ro: Maxim

en: Month
ro: Lună

en: By
ro: De

en: next
ro: următorul

en: node
ro: nod

en: Directory
ro: Director

en: Week
ro: Săptămână

en: Day
ro: Zi

en: Verbose
ro: Explicit

en: Configuration
ro: Configurație

en: Attributes
ro: Atribute

en: Role
ro: Rol

en: String
ro: Șir text

en: Users
ro: Utilizatori

en: Anonymous
ro: Anonim

en: Checkout
ro: Casă

en: Provider
ro: Furnizor

en: Tools
ro: Instrumente

en: Option
ro: Opțiune

en: Arguments
ro: Argumente

en: Filters
ro: Filtre

en: Optional
ro: Opțional

en: Template
ro: Șablon

en: Profile
ro: Profil

en: module
ro: modul

en: Process
ro: Proces

en: filters
ro: filtre

en: Operation
ro: Operație

en: Collapsed
ro: Colapsat

en: seconds
ro: secunde

en: block
ro: bloc

en: Token
ro: Simbol

en: Teasers
ro: Versiuni scurte(rezumate)

en: Sources
ro: Surse

en: 1 item | @count items
ro[0]: 1 articol
ro[1]: @count articole
ro[2]: @count de articole

en: menu
ro: meniu

en: next ›
ro: următor ›

en: Source
ro: Sursă

en: published
ro: publicat

en: tokens
ro: token-uri

en: Languages
ro: Limbi

en: Features
ro: Caracteristici

en: Activity
ro: Activitate

en: Lists
ro: Liste

en: Limit
ro: Limită

en: Query
ro: Interogare

en: day
ro: zi

en: month
ro: lună

en: Hour
ro: Oră

en: Minute
ro: Minut

en: Second
ro: Secundă

en: author
ro: autor

en: Entity
ro: Entitate

en: Empty
ro: Gol

en: any
ro: orice

en: Extend
ro: Extindeți

en: profile
ro: profil

en: Seconds
ro: Secunde

en: role
ro: rol

en: Binary
ro: Binar

en: Blogs
ro: Jurnale

en: Style
ro: Stil

en: Forums
ro: Forumuri

en: Session
ro: Sesiune

en: Cart
ro: Coş

en: Calculation
ro: Calcul

en: Testing
ro: Testare

en: Unauthorized
ro: Neautorizat

en: Authentication
ro: Autentificare

en: Templates
ro: Şabloane

en: Gray
ro: Gri

en: width
ro: lățime

en: height
ro: înălțime

en: Next ›
ro: Următor ›

en: Themes
ro: Teme

en: Translations
ro: Traduceri

en: Story
ro: Articol

en: Unpublished
ro: Nepublicat

en: by
ro: adăugat de

en: Hits
ro: Vizite

en: sticky
ro: lipicios

en: Sticky
ro: Lipicios

en: Tabs
ro: Taburi

en: disable
ro: dezactivare

en: date
ro: dată

en: Plugins
ro: Plugin-uri

en: Authors
ro: Autori

en: translation
ro: traducere

en: Translation
ro: Traducere

en: Blocks
ro: Blocuri

en: Menus
ro: Meniuri

en: Minimum
ro: Minim

en: Publish
ro: Publică

en: Profiles
ro: Profile

en: Mapping
ro: Mapare

en: Extension
ro: Extensie

en: services
ro: servicii

en: Services
ro: Servicii

en: Expand
ro: Expandare

en: empty
ro: gol

en: taxonomy
ro: taxonomie

en: Aggregator
ro: Agregator

en: Pager
ro: Paginator

en: contains
ro: conține

en: Any
ro: Orice

en: Emails
ro: E-mail-uri

en: string
ro: şir

en: Cardinality
ro: Cardinalitate

en: Suggestions
ro: Sugestii

en: Synchronize
ro: Sincronizează

en: Untranslated
ro: Netradus

en: Errors
ro: Erori

en: nodes
ro: noduri

en: Formatter
ro: Tip de formatare

en: Release
ro: Versiune

en: Activities
ro: Activități

en: Dates
ro: Date

en: Autocomplete
ro: Completare automată

en: Bundles
ro: Tipuri

en: Bundle
ro: Pachet

en: Toolbar
ro: Bara de unelte

en: Draft
ro: Proiect

en: Tests
ro: Teste

en: Initializing.
ro: inițializare.

en: alert
ro: alertă

en: Displays
ro: Afișări

en: filter
ro: filtru

en: Placeholder
ro: Înlocuitor

en: Resource
ro: Resursă

en: language
ro: limba

en: Locales
ro: Locale

en: Styles
ro: Stiluri

en: Interface
ro: Interfață

en: Serialized
ro: Serializat

en: Alert
ro: Alertă

en: Authorized
ro: Autorizat

en: Facility
ro: Facilitate

en: Progress
ro: Progres

en: Entities
ro: Entități

en: save
ro: salvează

en: Pane
ro: Panou

en: Interfaces
ro: Interfețe

en: files
ro: fișiere

en: Panes
ro: Panouri

en: teasers
ro: teaser-uri

en: entities
ro: entități

en: Breakpoint
ro: Punct de întrerupere

en: Exported
ro: Exportate

en: Init
ro: Inițializează

en: Serializer
ro: Serializator

[ctx: Validation]
en: Range
ro: Interval

en: Serialization
ro: Serializare

[ctx: With components]
en: Extend
ro: Extinde

en: Formula
ro: Formulă

en: Carts
ro: Coșuri
