Terminology (one-word long strings) (8.x-0.1-alpha9) - en to ml translation catalogue (121 entries)

en: photos
ml: ചിത്രങ്ങള്‍

en: list
ml: പട്ടിക

en: tags
ml: അനുബന്ധങ്ങള്‍

en: Home
ml: പൂമുഖം

en: Images
ml: ചിത്രങ്ങൾ

en: Next
ml: അടുത്തത്

en: user
ml: ഉപയോക്താവ്

en: toolbar
ml: ടൂൾബാർ

en: plugins
ml: പ്ലഗിനുകൾ

en: Pages
ml: താളുകള്‍

en: enabled
ml: പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി

en: weight
ml: കനം

en: enable
ml: പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക

en: context
ml: സന്ദർഭം

en: delete
ml: മായ്ക്കുക

en: Status
ml: സ്ഥിതി

en: E-mail
ml: ഈ-മെയിൽ

en: Delete
ml: മായ്ക്കുക

en: Operations
ml: പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍

en: Attribute
ml: ആട്രിബ്യൂട്ടുകൾ

en: Item
ml: ഇനം

en: Groups
ml: കൂട്ടങ്ങൾ

en: Author
ml: ലേഖകൻ

en: List
ml: പട്ടിക

en: Actions
ml: പ്രവര്‍ത്തികള്‍

en: disabled
ml: അപ്രാപ്തമാക്കിയ

en: Confirm
ml: ഉറപ്പിക്കുക

en: manager
ml: മാനേജർ

en: administrator
ml: കാര്യനിർവാഹകൻ

en: Manager
ml: മാനേജർ

en: Description
ml: വിവരണം

en: Language
ml: ഭാഷ

en: feed
ml: ഫീഡ്

en: page
ml: താൾ

en: website
ml: വെബ്സൈറ്റ്

en: Enable
ml: പ്രാപ്തമാക്കുക

en: Disable
ml: പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക

en: optional
ml: വൈകല്പിക

en: Disabled
ml: സജ്ജീകരിക്കാത്തത്

en: Enabled
ml: സജ്ജമാക്കി

en: Action
ml: പ്രവര്‍ത്തി

en: error
ml: പ്രശ്നം

en: Taxonomy
ml: വര്‍ഗ്ഗീകരണം

en: cron
ml: ക്രോണ്‍

en: Servers
ml: സര്‍വറുകള്‍

en: Version
ml: പതിപ്പ്

en: unpublished
ml: പ്രസിദ്ധീകരിക്കാത്തത്

en: Releases
ml: റിലീസുകൾ

en: Overview
ml: അവലോകനം

en: all
ml: എല്ലാം

en: Tag
ml: ടാഗ്

en: Edit
ml: തിരുത്തുക

en: Date
ml: തിയ്യതി

en: Links
ml: ലിങ്കുകൾ

en: Reset
ml: പുനഃക്രമീകരണം

en: default
ml: സ്വതവേ

en: breadcrumb
ml: ബ്രെഡ്ക്രംബ്

en: Test
ml: ടെസ്റ്റ്

en: Weight
ml: ഭാരം

en: Image
ml: ചിത്രം

en: Hierarchy
ml: ശ്രേണി

en: Feed
ml: ഫീഡ്

en: Name
ml: പേര്

en: edit
ml: തിരുത്തുക

en: Import
ml: ഇറക്കുമതി

en: Export
ml: കയറ്റുമതി

en: Label
ml: അടയാളം

en: Save
ml: സൂക്ഷിച്ചുവെക്കുക

en: Core
ml: കോര്‍

en: Time
ml: സമയം

en: History
ml: ചരിത്രം

en: Modules
ml: മോഡ്യൂളുകൾ

en: Display
ml: ഡിസ്പ്ലേ

en: Menu
ml: മെനു

en: never
ml: ഒരിക്കലുമില്ല

en: mail
ml: കത്ത്

en: actions
ml: പ്രവൃത്തികള്‍

en: Text
ml: ടെക്സ്റ്റ്

en: Mail
ml: മെയിൽ

en: User
ml: ഉപയോക്താവ്

en: Configure
ml: സജ്ജമാക്കല്‍

en: Email
ml: ഇമെയിൽ

en: file
ml: ഫയൽ

en: status
ml: സ്ഥിതി

en: Error
ml: പ്രശ്നം

en: Node
ml: നോഡ്

en: Year
ml: വര്‍ഷം

en: Block
ml: ബ്ലോക്ക്

en: Module
ml: മൊഡ്യൂൾ

en: Hostname
ml: ഹോസ്റ്റിന്റെ പേര്

en: Published
ml: പ്രസിദ്ധീകരിച്ചവ

en: Filter
ml: ഫിൽറ്റർ

en: Locale
ml: ഭാഷ

en: configure
ml: ക്രമീകരണം

en: Maximum
ml: ഏറ്റവും കൂടിയ

en: Month
ml: മാസം

en: Code
ml: കോഡ്

en: Day
ml: ദിവസം

en: Forum
ml: ചര്‍ച്ചാവേദി

en: Blog
ml: ബ്ലോഗ്

en: String
ml: സ്ട്രിങ്ങ്

en: Anonymous
ml: അഞ്ജാതന്‍

en: Provider
ml: ദാതാവ്

en: Install
ml: സജ്ജീകരിക്കുക

en: 1 item | @count items
ml[0]: ഒരെണ്ണം
ml[1]: @count ഏണ്ണം

en: menu
ml: മെനു

en: next ›
ml: അടുത്തത് ›

en: Undo
ml: പഴയപടിയാക്കുക

en: Languages
ml: ഭാഷകള്‍

en: Minute
ml: മിനിറ്റ്

en: Second
ml: സെക്കൻഡ്

en: image
ml: ചിത്രം

en: Story
ml: ലേഖനം

en: Translation
ml: തര്‍ജ്ജമ

en: Minimum
ml: ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ

en: Publish
ml: പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക

en: Mapping
ml: മാപ്പിംഗ്

en: Services
ml: സര്‍വിസുകള്‍

en: Boolean
ml: ബൂളിയന്‍

en: Initializing.
ml: പ്രാരംഭ നടപടികള്‍ പൂര്‍ത്തിയാക്കുന്നു.

en: alert
ml: മുന്നറിയിപ്പ്
