Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) (8.x-3.0-beta1) - en to ja translation catalogue (63 entries)

en: Delete
ja: 削除

en: Operations
ja: 操作

en: Value
ja: 値

en: Email address
ja: メールアドレス

en: Groups
ja: グループ

en: Type
ja: タイプ

en: Enable
ja: 有効

en: Disable
ja: 無効

en: Disabled
ja: 無効

en: Enabled
ja: 有効

en: Action
ja: アクション

en: Servers
ja: サーバー

en: Daily
ja: 毎日

en: Weekly
ja: 毎週

en: Monthly
ja: 毎月

en: None
ja: なし

en: Test
ja: テスト

en: Password
ja: パスワード

en: Weight
ja: ウェイト

en: Settings
ja: 設定

en: Name
ja: 名前

en: Field
ja: フィールド

en: Label
ja: ラベル

en: Email
ja: メール

en: Filter
ja: フィルター

en: Contains
ja: 含む

en: Does not contain
ja: 含まない

en: Is equal to
ja: 等しい

en: Is not equal to
ja: 等しくない

en: General Settings
ja: 基本設定

en: Attributes
ja: 属性

en: Users
ja: ユーザー

en: Exists
ja: 存在

en: Default language
ja: デフォルトの言語

en: Are you sure you want to delete %name?
ja: %name を削除してもよろしいですか？

en: Query
ja: クエリー

en: Authentication
ja: 認証

en: @type: deleted %title.
ja: @type: %titleが削除されました。

en: Sorry, unrecognized username or password.
ja: 申し訳ありませんが、不明なユーザー名、パスワードです。

en: Select
ja: 選択

en: Index
ja: インデックス

en: Server
ja: サーバー

en: contains
ja: 含む

en: Machine name
ja: システム内部名称

en: About
ja: アバウト

en: Debugging
ja: デバッグ処理

en: Attribute name
ja: 属性名

en: Starts with
ja: ～で始まる

en: Ends with
ja: ～で終わる

en: exposed
ja: 表示

en: begins
ja: ～で始まる

en: ends
ja: ～で終わる

en: Pagination
ja: ページ送り

en: Binding
ja: 装丁

en: Does not start with
ja: 次で始まらない

en: Does not end with
ja: 次で終わらない

en: LDAP Help
ja: LDAP ヘルプ

en: Email Templates
ja: Eメールテンプレート

en: All values
ja: すべての値

en: Base DNs for LDAP users, groups, and other entries.
ja: LDAPユーザー、グループ、他のエントリーのベースDN

en: Testing Drupal DN
ja: Drupal DNをテスト

en: Manual Drupal Account Creation and Updates
ja: 手動でDrupal アカウントの作成及び更新

en: Test LDAP User Functionality for a given user.
ja: 実際にLDAPユーザー機能をテスト
