Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) (8.x-4.0-beta3) - en to pt translation catalogue (57 entries)

en: Delete
pt: Apagar

en: Operations
pt: Operações

en: Email address
pt: Endereço de e-mail

en: Groups
pt: Grupos

en: Enable
pt: Habilitar

en: Disable
pt: Desabilitar

en: Disabled
pt: Desativado

en: Enabled
pt: Habilitado

en: Servers
pt: Servidores

en: Daily
pt: Diariamente

en: Weekly
pt: Semanalmente

en: Monthly
pt: Mensalmente

en: None
pt: Nenhum

en: Test
pt: Teste

en: Password
pt: Senha

en: Weight
pt: Peso

en: Settings
pt: Configurações

en: Name
pt: Nome

en: Label
pt: Rótulo

en: User settings
pt: Opções de usuário

en: Filter
pt: Filtrar

en: N/A
pt: N/D

en: Method
pt: Método

en: Attributes
pt: Atributos

en: Users
pt: Usuários

en: Are you sure you want to delete %name?
pt: Você tem certeza que deseja excluir %name?

en: Query
pt: Consulta

en: Missing
pt: Faltando

en: Authentication
pt: Autenticação

en: @type: deleted %title.
pt: @type: %title foi apagado.

en: Sorry, unrecognized username or password.
pt: Desculpe, nome de usuário ou senha não reconhecidos.

en: Index
pt: Índice

en: Available
pt: Disponível

en: Machine name
pt: Nome de máquina

en: Account
pt: Conta

en: About
pt: Sobre

en: Debugging
pt: Depurando

en: Attribute name
pt: Nome do atributo

en: Add Another
pt: Adicionar Outro

en: Queries
pt: Consultas

en: Authentication name
pt: Nome de autenticação

en: Implements LDAP authentication
pt: Implementa a Autenticação LDAP

en: Default LDAP
pt: LDAP Padrão

en: Email Behavior
pt: Comportamento do Email

en: Another user already exists in the system with the same email address. You should contact the system administrator in order to solve this conflict.
pt: Outro usuário já existe no sistema com o mesmo endereço de e-mail. Você deve contactar o administrador do sistema para resolver esse conflito.

en: LDAP Servers
pt: Servidores LDAP

en: Email Update
pt: Atualizar Email

en: LDAP Server
pt: Servidor LDAP

en: Data from LDAP Server.
pt: Dados do Servidor LDAP

en: Values to show
pt: Valores para exibir

en: All values
pt: Todos os valores

en: Count values
pt: Contar valores

en: Value separator
pt: Separador de valores

en: Separator to use between values in multivalued attributes
pt: Separador para usar entre valores em atributos multivalorados

en: This module does nothing in and of itself.  It should only be
        enabled and configured if another module requires it.
pt: Este módulo não faz nada por si próprio. Ele apenas deve ser
        habilitado e configurado se outros módulos o requererem

en: Field: Most Recent DN
pt: Campo: DN mais recente

en: content @type: deleted @label.
pt: conteúdo @type: @label apagado.
