Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) (8.x-4.4) - en to oc translation catalogue (37 entries)

en: Delete
oc: Suprimir

en: Operations
oc: Accions

en: Email address
oc: Adreça de corrièr electronic

en: Groups
oc: Gropes

en: Enable
oc: Activar

en: Disable
oc: Desactivar

en: Disabled
oc: Desactivat

en: Enabled
oc: Activat

en: Servers
oc: Servidors

en: Daily
oc: Quotidian

en: Weekly
oc: Setmanièr

en: None
oc: Pas cap

en: Test
oc: Testar

en: Password
oc: Senhal

en: Weight
oc: Pes

en: Settings
oc: Paramètres

en: Name
oc: Nom

en: Label
oc: Etiqueta

en: ID
oc: Identificant (ID)

en: Email
oc: Corrièr electronic

en: User settings
oc: Paramètres dels utilizaires

en: Filter
oc: Filtrar

en: Method
oc: Metòde

en: Base
oc: Basa

en: Users
oc: Utilizaires

en: Query
oc: Requèsta

en: Missing
oc: Mancant

en: @type: deleted %title.
oc: @type  : %title suprimit.

en: Timeout
oc: Temps limit

en: Index
oc: Indèx

en: Available
oc: Disponible

en: Machine name
oc: Nom sistèma

en: Account
oc: Compte

en: About
oc: A prepaus

en: Debugging
oc: Desbugatge

en: Your current password is missing or incorrect; it's required to change the %name.
oc: Vòstre senhal actual es mancant o incorrècte ; es requesit per cambiar : %name

en: Authentication name
oc: Nom d'autentificacion
