Lightweight Directory Access Protocol (8.x-4.8) - en to tr translation catalogue (45 entries)

en: Delete
tr: Sil

en: Operations
tr: İşlemler

en: Email address
tr: E-posta adresi

en: Groups
tr: Gruplar

en: Enable
tr: Etkinleştir

en: Disable
tr: Devre dışı bırak

en: Disabled
tr: Etkin değil

en: Enabled
tr: Etkin

en: Login
tr: Giriş

en: Daily
tr: Günlük

en: Weekly
tr: Haftalık

en: Monthly
tr: Aylık

en: None
tr: Hiçbiri

en: Password
tr: Parola

en: Weight
tr: Ağırlık

en: Settings
tr: Ayarlar

en: Name
tr: İsim

en: Label
tr: Etiket

en: Email
tr: E-posta

en: Advanced Settings
tr: Gelişmiş Ayarlar

en: User settings
tr: Kullanıcı ayarları

en: Filter
tr: Süzgeç

en: Method
tr: Yöntem

en: Base
tr: Temel

en: Attributes
tr: Nitelikler

en: Users
tr: Kullanıcılar

en: Edit Server
tr: Sunucuyu Düzenle

en: Are you sure you want to delete %name?
tr: %name kişisini silmek istediğinize emin misiniz?

en: Query
tr: Sorgu

en: Missing
tr: Kayıp

en: Authentication
tr: Kimlik Doğrulama

en: @type: deleted %title.
tr: @type: %title silindi.

en: Sorry, unrecognized username or password.
tr: Özür dileriz, tanınmayan kullanıcı adı veya parola.

en: Timeout
tr: Zaman aşımı

en: Index
tr: Dizin

en: Debug
tr: Hata ayıkla

en: Available
tr: Mevcut

en: Machine name
tr: Makine adı

en: Account
tr: Hesap

en: About
tr: Hakkında

en: Report
tr: Rapor

en: Debugging
tr: Hata ayıklama

en: Attribute name
tr: Nitelik ismi

en: Your current password is missing or incorrect; it's required to change the %name.
tr: %name değiştirmek için gereken parolanız şu anda eksik veya yanlış.

en: Authentication name
tr: Doğrulama adı
