# Hebrew translation of Lightning (8.x-2.26)
# Copyright (c) 2023 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Lightning (8.x-2.26)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-20 14:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Body"
msgstr "תוכן"
msgid "Content"
msgstr "תוכן"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Remove"
msgstr "הסרה"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Enabled"
msgstr "מופעל"
msgid "On"
msgstr "פעיל"
msgid "Version"
msgstr "גירסה"
msgid "File"
msgstr "קובץ"
msgid "- None -"
msgstr "- ללא -"
msgid "Image"
msgstr "תמונה"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Preview"
msgstr "תצוגה מקדימה"
msgid "Help"
msgstr "עזרה"
msgid "Layout"
msgstr "פריסה"
msgid "Upload"
msgstr "העלאה"
msgid "Continue"
msgstr "להמשיך"
msgid "Page title"
msgstr "כותרת דף"
msgid "Database"
msgstr "בסיס נתונים"
msgid "Off"
msgstr "כבוי"
msgid "Roles"
msgstr "תפקידים"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "מקודם לדף הראשי"
msgid "Advanced"
msgstr "מתקדם"
msgid "Thumbnail"
msgstr "תמונת אצבע"
msgid "Media"
msgstr "מדיה"
msgid "User login"
msgstr "כניסה"
msgid "Destination"
msgstr "יעד"
msgid "File Upload"
msgstr "העלאת קובץ"
msgid "Video"
msgstr "וידאו"
msgid "Permissions"
msgstr "הרשאות"
msgid "Document"
msgstr "מסמך"
msgid "Tabs"
msgstr "לשוניות"
msgid "Permission"
msgstr "הרשאה"
msgid "Administrator"
msgstr "מנהל"
msgid "Main navigation"
msgstr "ניווט ראשי"
msgid "Meta tags"
msgstr "מטה-דאטה"
msgid "Primary tabs"
msgstr "לשוניות ראשיות"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "לשוניות משניות"
msgid "Submit button text"
msgstr "כיתוב על כפתור הביצוע (Submit button)"
msgid "Publishing status"
msgstr "מפורסם"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "מונע באמצעות דרופל"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "פרורי לחם"
msgid "Status messages"
msgstr "הודעות מצב"
msgid "Main page content"
msgstr "תוכן"
msgid "Basic page"
msgstr "עמוד פשוט"
msgid ""
"Use basic pages for your static content, such as an 'About "
"us' page."
msgstr ""
"אפשר להשתמש בעמוד בסיסי עבור תוכן "
"סטטי, למשל עמוד ה'אודות' ."
msgid "Media browser"
msgstr "מאתר המדיה"
msgid "Footer menu"
msgstr "תפריט בתחתית הדף"
msgid "Basic block"
msgstr "בלוק בסיסי"