# Indonesian translation of Liquid Voting (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Liquid Voting (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-25 20:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Isi"
msgid "Previous"
msgstr "Sebelumnya"
msgid "Next"
msgstr "Selanjutnya"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Subject"
msgstr "Judul"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Email notifications"
msgstr "Email pemberitahuan"
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
msgid "No"
msgstr "Tidak"
msgid "Overview"
msgstr "Sekilas"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgid "Search"
msgstr "Pencarian"
msgid "- None -"
msgstr "- Tiada -"
msgid "Weight"
msgstr "Bobot"
msgid "Settings"
msgstr "Pengaturan"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "Event"
msgstr "Acara"
msgid "Unknown"
msgstr "Tak dikenal"
msgid "User"
msgstr "Pengguna"
msgid "Created"
msgstr "Dibuat"
msgid "Separator"
msgstr "Pemisah"
msgid "Active"
msgstr "Aktif"
msgid "Event type"
msgstr "Jenis acara"
msgid "Vote"
msgstr "Pilih"
msgid "Ascending"
msgstr "Menaik"
msgid "Descending"
msgstr "Menurun"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortir dengan"
msgid "Topic"
msgstr "Topik"
msgid "Scope"
msgstr "Lingkup"
msgid "Changed"
msgstr "Berubah"
msgid "Select"
msgstr "Pilih"
msgid "Sort direction"
msgstr "Arah sortir"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dasbor"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Pagination"
msgstr "Pagination"
msgid "No votes yet"
msgstr "belum ada rating"
msgid "Formatter settings"
msgstr "Pengaturan formatter"
msgid "- Choose -"
msgstr "- Pilih -"
msgid "Group column"
msgstr "kolom kelompok"
msgid "Link to entity"
msgstr "Tautan ke entitas"