# Korean translation of Liquid Voting (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Liquid Voting (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-25 20:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "본문"
msgid "Previous"
msgstr "이전"
msgid "Next"
msgstr "다음"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Subject"
msgstr "제목"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Yes"
msgstr "예"
msgid "No"
msgstr "아니오"
msgid "Overview"
msgstr "개요"
msgid "Date"
msgstr "날짜"
msgid "Search"
msgstr "찾기"
msgid "- None -"
msgstr "- 없음 -"
msgid "Weight"
msgstr "표시순서"
msgid "Settings"
msgstr "설정"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "Event"
msgstr "행사"
msgid "Unknown"
msgstr "알 수 없음"
msgid "User"
msgstr "사용자"
msgid "Created"
msgstr "생성 시각"
msgid "Separator"
msgstr "구분자"
msgid "Active"
msgstr "활동"
msgid "Voting"
msgstr "투표"
msgid "Vote"
msgstr "투표 하기"
msgid "Ascending"
msgstr "오름차순"
msgid "Descending"
msgstr "내림차순"
msgid "Labels"
msgstr "레이블"
msgid "Sort by"
msgstr "정렬기준"
msgid "Topic"
msgstr "제목"
msgid "Scope"
msgstr "유효 범위"
msgid "Changed"
msgstr "변경됨"
msgid "Select"
msgstr "선택"
msgid "Sort direction"
msgstr "정렬 방향"
msgid "Dashboard"
msgstr "대쉬보드"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Pagination"
msgstr "페이지 지정"
msgid "Formatter settings"
msgstr "포맷터 설정"
msgid "Group column"
msgstr "그룹 열"
msgid "Link to entity"
msgstr "엔티티에 대한 링크"