Drupal LMS (1.1.0-beta2) - en to ja translation catalogue (17 entries)

en: Delete
ja: 削除

en: Cancel
ja: キャンセル

en: Add
ja: 追加

en: Roles
ja: 役割

en: Class
ja: クラス

en: Revert
ja: 戻す

en: Classes
ja: クラス

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
ja: 本当に、%revision-date 時点のリビジョンに戻してもよろしいですか？

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
ja: 本当に、%revision-date 時点のリビジョンを削除してもよろしいですか？

en: @type: deleted %title revision %revision.
ja: @type: %titleのリビジョン%revisionが削除されました。

en: Is one of
ja: のいずれか

en: Copy of the revision from %date.
ja: %dateのリビジョンのコピーです。

en: Revision from %revision-date of @type %title has been deleted.
ja: @type %title の %revision-date 時点のリビジョンが削除されました。

en: @type: reverted %title revision %revision.
ja: @type: %titleがリビジョン%revisionに戻されました。

en: Are you sure you want to revert the revision?
ja: 本当に変更を復元してよろしいですか？

en: Are you sure you want to delete the revision?
ja: 本当に変更を取り消してよろしいですか？

en: @type %title has been reverted to the revision from %revision-date.
ja: @type の %title を、%revision-date からのリビジョンに戻しました。
