Drupal LMS (1.1.4) - en to unknown language translation catalogue (77 entries)

en: Home
target: 首頁

en: Title
target: 標題

en: Next
target: 下一頁

en: Status
target: 狀態

en: Delete
target: 刪除

en: Submit
target: 提交

en: Group
target: 群組

en: Type
target: 類型

en: Actions
target: 動作

en: Cancel
target: 取消

en: Remove
target: 移除

en: Description
target: 描述

en: Yes
target: 是

en: No
target: 否

en: Edit
target: 編輯

en: - None -
target: - 無 -

en: Weight
target: 權重

en: Settings
target: 設定

en: Name
target: 名稱

en: General settings
target: 一般設定

en: Back
target: 返回

en: Label
target: 標籤

en: Default
target: 預設

en: Update
target: 更新

en: Add
target: 新增

en: User
target: 使用者

en: Continue
target: 繼續

en: Created
target: 已建立

en: 1 minute | @count minutes
target[0]: 1 分鐘
target[1]: @count 分鐘

en: 1 hour | @count hours
target[0]: 1 小時
target[1]: @count 小時

en: 1 day | @count days
target[0]: 1 天
target[1]: @count 天

en: Selected
target: 已選擇

en: Roles
target: 角色

en: Revision ID
target: 修訂版本 ID

en: Comment
target: 回應

en: Score
target: 分數

en: Revisions
target: 修訂版本

en: Warning
target: 警告

en: N/A
target: 無

en: Authored by
target: 作者為

en: Details
target: 詳情

en: Owner
target: 擁有人

en: Start
target: 開始

en: Link text
target: 連結文字

en: Class
target: 類別

en: Size of textfield
target: 文字欄位大小

en: Authored on
target: 發表於

en: Are you sure you want to delete %name?
target: 您確定要刪除 %name？

en: Full text
target: 完整內文

en: Activity
target: 動態

en: Revert
target: 還原

en: Results
target: 結果

en: Plugin
target: 外掛

en: Changed
target: 已變更

en: Failed
target: 失敗

en: Finished
target: 已完成

en: Mandatory
target: 必填

en: 1 second | @count seconds
target[0]: 1 秒
target[1]: @count 秒

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
target: 您真的要從 %revision-date 回復修訂版本嗎?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
target: 您確定您要刪除掉%revision-date的修訂版本?

en: @type: deleted %title revision %revision.
target: @type：刪除 %title 的修訂版本 %revision。

en: Selection type
target: 選擇類型

en: Target
target: 目標

en: Error message
target: 錯誤訊息

en: Warning message
target: 警告訊息

en: Autocomplete matching
target: 自動完成符合的項目

en: Bundle
target: 集合

en: Is one of
target: 屬於其中之一

en: Invalid
target: 無效

en: Placeholder
target: 預留位置

en: Machine-readable name
target: 機器可讀名稱

en: Copy of the revision from %date.
target: 從 %date 複製修訂版本。

en: Revision from %revision-date of @type %title has been deleted.
target: @type %title 的修訂版本 %revision-date 已被刪除。

en: @type: reverted %title revision %revision.
target: @type：還原 %title 的修訂版本到 %revision。

en: Weight for @title
target: @title 的權重

en: No results text
target: 沒有結果文本

en: Maximum number of autocomplete suggestions.
target: 自動完成建議的最大數值
