LocalGov Alert Banner (1.8.5) - en to sv translation catalogue (34 entries)

en: Title
sv: Titel

en: title
sv: titel

en: Delete
sv: Radera

en: Remove
sv: Ta bort

en: unpublished
sv: ej publicerad

en: Edit
sv: Redigera

en: Label
sv: Etikett

en: View
sv: Visa

en: Created
sv: Skapad

en: Authored by
sv: Författad av

en: Display title
sv: Titel för visning

en: Authoring information
sv: Författarinformation

en: Are you sure you want to delete %name?
sv: Är du säker på att du vill radera %name?

en: published
sv: publicerad

en: Publishing options
sv: Publiceringsalternativ

en: Create new revision
sv: Skapa ny version

en: Revert
sv: Återställ

en: Changed
sv: Ändrad

en: More information
sv: Mer information

en: Hide
sv: Dölj

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
sv: Är du säker på att du vill återställa till versionen från %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
sv: Är du säker på att du vill radera versionen från %revision-date?

en: Machine name
sv: Maskinläsbart namn

en: About
sv: Om

en: Copy of the revision from %date.
sv: Kopia av versionen från %date.

en: Full page
sv: Hela sidan

en: The time that the entity was created.
sv: Tiden då objektet skapades.

en: The time that the entity was last edited.
sv: Tiden då objektet senast redigerades.

en: Revision translation affected
sv: Översatt version berörd

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
sv: Indikerar om den senaste redigeringen av en översättning hör till nuvarande version.

[ctx: Workflow state label]
en: Draft
sv: Utkast

[ctx: Workflow state label]
en: Published
sv: Publicerad

[ctx: Workflow transition label]
en: Create New Draft
sv: Skapa nytt utkast

[ctx: Workflow transition label]
en: Publish
sv: Publicera
