LocalGov Alert Banner (1.9.0) - en to he translation catalogue (49 entries)

en: Title
he: כותרת

en: Body
he: תוכן

en: title
he: כותרת

en: Status
he: סטטוס

en: Delete
he: מחיקה

en: Operations
he: פעולות אפשריות

en: Type
he: סוג

en: Author
he: מחבר/ת

en: Remove
he: הסרה

en: unpublished
he: לא מפורסם

en: Edit
he: עריכה

en: Reset
he: איתחול

en: Link
he: קישור

en: Image
he: תמונה

en: Label
he: תווית

en: View
he: צפיה

en: Updated
he: עודכן

en: Created
he: נוצר

en: All
he: הכל

en: Page
he: דף

en: Off
he: כבוי

en: Visibility
he: ניראות

en: Authored by
he: נכתב על ידי

en: Desc
he: יורד

en: Display title
he: הצגת כותרת

en: Sort by
he: מיון לפי

en: Authoring information
he: מידע על המחבר/ת

en: Are you sure you want to delete %name?
he: בטוחים שברצונכם למחוק את %name?

en: published
he: פורסם

en: Publishing options
he: אפשרויות פרסום

en: Create new revision
he: יצירת גרסה חדשה

en: Revert
he: שחזור

en: Changed
he: השתנה

en: Live
he: חי

en: Apply
he: החל

en: More information
he: מידע נוסף

en: Hide
he: הסתרה

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
he: האמנם ברצונך לחזור לגרסה מתאריך %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
he: האמנם ברצונך למחוק את הגרסה מתאריך %revision-date?

en: Offset
he: היסט

en: Machine name
he: שם מכונה

en: About
he: אודות

en: Items per page
he: פריטים לעמוד

en: - All -
he: - הכל -

en: Copy of the revision from %date.
he: העתק גרסה מ%date.

en: Emergency
he: חירום

en: Asc
he: סדר עולה

en: Master
he: מאסטר

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
he: מציין אם העריכה האחרונה של התרגום שייכת לגרסה הנוכחית.
