# Ukrainian translation of Loco Translate (3.0.6)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Loco Translate (3.0.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-20 05:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Language"
msgstr "Мова"
msgid "Overview"
msgstr "Огляд"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Import"
msgstr "Імпортувати"
msgid "Summary"
msgstr "Резюме"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "1 hour"
msgstr "1 година"
msgid "All"
msgstr "Все"
msgid "Never"
msgstr "Ніколи"
msgid "Update available"
msgstr "З'явилося оновлення"
msgid "1 day"
msgstr "1 день"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
msgid "Missing"
msgstr "Відсутнє"
msgid "Installed"
msgstr "Встановлено"
msgid "Interval"
msgstr "Проміжок"
msgid "Multilingual"
msgstr "Багатомовність"
msgid "3 hours"
msgstr "3 години"
msgid "6 hours"
msgstr "6 годин"
msgid "1 week"
msgstr "1 тиждень"
msgid "12 hours"
msgstr "12 годин"
msgid "No update data available"
msgstr "Дані про оновлення відсутні"
msgid "Push"
msgstr "Штовхання"
msgid "Automation"
msgstr "Автоматизація"
msgid "Configured"
msgstr "Налаштовано"
msgid "Run every"
msgstr "Запускати кожні"
msgid "@name field is required."
msgstr "Поле @name є обов'язковим."
msgid "Langcode"
msgstr "Код мови"
