Login Email or Username (3.0.0-rc1) - en to ja translation catalogue (4 entries)

en: Password reset instructions mailed to %name at %email.
ja: %name (%email) さんにパスワード初期化用の案内メールが送信されました。

en: About
ja: アバウト

en: Unable to send password reset email for blocked or not yet activated user %identifier.
ja: パスワードリセット用のメールが送信できません。ブロックされている、もしくはまだ有効化されていないユーザーです。%identifier

en: Unable to send password reset email for unrecognized username or email address %identifier.
ja: パスワードリセット用のメールが送信できません。認識できないユーザー名もしくはメールアドレスです。%identifier
